Donde la comunidad podemos aportar para ayudar a corregir los errores de traducción?
He visto items con hasta 3 nombres diferentes.
Items antiguos a los que les han cambiado la descripción y no se corresponden con objetos que tengamos en el juego, al menos no con los nombres de la descripción.
Objetos y recetas nuevas que piden items inexistentes en nuestro mercado como "Pluma Ligera de alta calidad" por ejemplo...
NPCs con diferentes nombres en misiones o historia, a los nombres reales en el juego.
Descripciones de zonas que no tenemos en nuestro mapa!
La idea es poder colaborar como comunidad de alguna manera. Gracias, saludos!
Ojala! seria una muy buena idea, pero reportaron, que son conscientes de los problemas de traduccion y que intentaran solventarlo lo antes posible.
Muchisimas gracias por tu post! ♥
Acabo de iniciar la aventura con un nuevo personaje y me han mandado a matar "Anasilvos menores" y la verdad, lo flipé chaval!
Sugerencias
Comparta su opinión y sugerencias para ayudarnos a desarrollar Black Desert.