• Se corrigió el error que provocaba que, al entrar al interior mientras se buceaba en el Palacio del Mar y en las Ruinas Submarinas de Sikraia, el personaje quedara ocasionalmente en estado de acción no disponible.
• Se corrigió el error que permitía moverse atravesando una pared en una ubicación específica de la Cueva Costera.
• Se corrigió el error que hacía que el mensaje de confirmación del nombre al registrar una montura se mostrara de forma poco natural.
• Se corrigió el error que provocaba que, si un miembro de gremio de otro servidor dejaba una montura mientras el establo del gremio estaba abierto, los stats de lesión/daño se mostraran de forma anormal.
• Se corrigió el error que hacía que la apariencia del NPC necesario para obtener el conocimiento "Lógica impopular" se mostrara de forma poco natural.
• Se corrigió el error que impedía continuar con la misión "[Verdad del Ritual]" después de interactuar con la Fisura Negra durante su progreso.
• Se corrigió el error que impedía que "Orzekia: historia de un aventurero" progresara correctamente.
• Se cambiaron y corrigieron los siguientes puntos durante el progreso de la misión "[Balenos][Jefe] Nariz roja, el capitán diablillo".
  • Se cambió para que Nariz roja, el capitán diablillo, desaparezca 10 minutos después de aparecer. Si el monstruo desaparece, podrán completar la misión abandonándola, aceptándola nuevamente y volviendo a desafiarla.
  • Se corrigió el error que provocaba que Nariz Roja regresara de forma intermitente a su ubicación inicial durante el combate.
• Se cambiaron y corrigieron los siguientes puntos durante el progreso de la misión "[Balenos][Jefe] Nariz roja, el capitán diablillo".
  • Se cambió para que Nariz roja, el capitán diablillo, desaparezca 10 minutos después de aparecer. Si el monstruo desaparece, podrán completar la misión abandonándola, aceptándola nuevamente y volviendo a desafiarla.
  • Se corrigió el error que provocaba que Nariz Roja regresara de forma intermitente a su ubicación inicial durante el combate.
• Se corrigió el error que impedía que la durabilidad aumentada por el efecto de los marineros se aplicara correctamente en algunos barcos guardados en el muelle.
• Se corrigió el error que impedía que se mostraran los efectos de entrada y salida del Dominio de Elvia.
• Se corrigió el error que impedía que apareciera el aviso en la parte inferior derecha al cambiar de personaje.
• Se corrigió el error que provocaba que la IU de procesamiento permaneciera en pantalla al cambiar de personaje durante el procesamiento en una ciudad.
• Se corrigió el error que provocaba que la IU de la Arena de Arsha permaneciera en pantalla al cambiar de personaje mientras la Arena de Arsha estaba en progreso.
• Se corrigió el error que impedía que se actualizara la ubicación del personaje en la ventana de selección de personaje después de moverlo mediante la IU de [Mapa (M) - Ver personajes de la Familia] y luego conectarse con ese personaje para cambiar su ubicación.
• Se corrigió el error que provocaba que, tras mover un personaje mediante la IU de [Mapa (M) - Ver personajes de la Familia], en ciertas situaciones el personaje permaneciera en la ubicación anterior al movimiento y se produjera un error al interactuar con él.
• Se corrigió el error que impedía que se mostraran las habilidades y los íconos del acceso rápido al cambiar de personaje mediante la interacción con un personaje de mi Familia en el campo.
• Se corrigió el error que provocaba que la IU de progreso se viera poco natural con ciertos tamaños de interfaz.
• Se cambió para que el estado se mantenga al cambiar de personaje con la habilidad Estrella de la Mañana del hada activada.
• Se mitigó el error que provocaba que la conexión terminara de forma intermitente al mover servidor.
• [Dosa, Agent] Se corrigió un error que hacía que las mangas cambiaran al equipar la Armadura Academia junto con los Guantes Auulloween.
• Se corrigió un error que limitaba a 100 la cantidad máxima de caracteres que se podían ingresar al escribir el símbolo " en el chat.
• Se corrigió un error que hacía que, para algunos aventureros, el tamaño de los elementos de la IU ajustables mediante arrastre fuera anormalmente pequeño.
• Lista de Asistente/Mayordomo, Menú, Perfil y Lista de Amigos.
  • Se corrigió un error que impedía ordenar correctamente la lista de miembros del gremio por nombre de la familia tras activar DirectX 12.
• [Arquero] Se corrigió un error visual que ocurría al equipar la vestimenta Brisa de la Primavera.
• [Shai] Se corrigió un error que hacía que ciertas vestimentas se vieran extrañas al adoptar la postura de espera en una pendiente.
• Se corrigió un error que hacía que se viera un tono rojo en las zonas que se pueden pintar del ítem Máscara de Zorro.
• Se realizó un ajuste para que, al aceptar las misiones [Hermesia][Selectivo] Descendiente del Dragón Negro y [Hermesia][Selectivo] Descendiente de la Dragona Dorada con un mismo personaje, se abandonen las misiones de la ruta con menor progreso.
  • Si ambas rutas tienen el mismo progreso o se completaron hasta el final, solo se conservarán las misiones de la ruta seleccionada primero.
  • Si una ruta está completada y la otra está en progreso, se abandonará la ruta en progreso.
• Se corrigió un error que hacía que, tras usar Ginseng Silvestre de Mil Años, la energía mostrada en la ventana de cambio de personaje no coincidiera con la energía al iniciar sesión.
• Se corrigió un error que, en ciertas situaciones, impedía completar los desafíos de tiempo de conexión después de cambiar de servidor o de personaje.
• Se realizó un ajuste para impedir el cambio de emergencia al personaje vinculado mientras se espera el traslado mediante Escapar, el Telescopio Mejorado de Lafi Bedmountain, el Mapa del Arqueólogo, el Mapa del Aventurero u otros medios similares.
• Se realizó un ajuste para impedir que se reciban invitaciones a la Arena de Arsha durante una secuencia.
• Se corrigió un error que hacía que el color del indicador de recursos del personaje anterior se mantuviera al cambiar de personaje cuando la opción "Usar Barra de Vida Separable" estaba desactivada.
• Se corrigió un error que provocaba que el juego se cerrara ocasionalmente al configurar la calidad gráfica en ULTRA tras activar DirectX 12.
• Se corrigió un error que, en ciertas situaciones, impedía guardar el estado de las casillas de cada misión al actualizarlas en Misiones (O) → En progreso y luego cambiar de personaje.
• Se corrigió un error que permitía interactuar con un personaje de tu familia presente en el campo mientras estaba en estado de Espíritu Negro si la opción de movimiento con el mouse estaba activada.
• Se corrigió un error que impedía que los ítems de recompensa cambiaran al realizar una Entrega Imperial con un Caballo de Corte Imperial.
• [Modo de mando] Se cambió para que no se mueva a la pantalla de selección de personaje aunque se desconecte el mando de juego.
• [Modo de mando] Se corrigió el error que hacía que aparecieran los botones de guía de ruta y abandonar en las misiones cumplidas.
• [Modo de mando] Se corrigió el error que hacía que aparecieran botones funcionales como guía de ruta en la UI de resumen de misión al realizar ciertas acciones, como usar la guía de ruta de otra misión, después de presionar una misión cumplida.
• [Modo de mando] Se corrigió el error que hacía que la casilla de guía de ruta apareciera marcada en la UI de la agenda del Espíritu Negro para misiones en las que la guía de ruta no funcionaba.
• [Modo de mando] Se modificó para que se pueda interactuar con los botones de guía de ruta y guía de ruta automática incluso en misiones que no admiten guía de ruta. Además, según la situación, se mostrarán los mensajes del sistema "La guía de ruta se activó." y "Esta misión no admite guía de ruta.".

Esperemos que disfrutes aún más tu experiencia en Black Desert.
Gracias.