Atualização 24/06/2025 20:20 (UTC-3)
Notas da Atualização – 26 de junho de 2025 (qui.)
8
Olá, Aventureiros!
Confira os detalhes sobre a atualização do Black Desert de 26 de Junho de 2025 (qui.)
A atualização pesa aproximadamente 3.22 GB
- Observe que a atualização da Steam pode ser maior do que o tamanho informado acima.
Eventos
- Evento 1. [Promoção de Verão] Ofertas de Edições e Kit
-
- Período da Promoção: 26 de junho de 2025 (qui.) após a manutenção até 17 de julho de 2025 (qui.) antes da manutenção
- Evento 2. [Mentor e Aprendiz] Crescimento Compartilhado, Alegria em Dobro!
-
- Período do evento: 26 de junho de 2025 (qui) após a manutenção até 27 de novembro de 2025 (qui) antes da manutenção
- Evento 3. Um Mês de Hot Time do Banquete de Heidel!
-
- Período do evento: 29 de junho de 2025 (dom.) 00:00 até 31 de julho de 2025 (qui.) antes da manutenção
- Evento 4. Prepare-se para a Entrega Imperial de Cavalos!
-
- Período do evento: 26 de junho de 2025 (qui.) após a manutenção até 10 de julho de 2025 (qui.) antes da manutenção
- Evento 5.Banquete de Heidel com Twitch Drops Especiais!
-
- Período do evento: 28 de junho de 2025 (sáb.) 03:00 (UTC-3) até 10 de julho de 2025 (qui.) 09:00 (UTC-3)
Presságio da Destruição
Um ser revelado através de uma antiga profecia, chega até nós o Presságio da Destruição, pronto para despertar.
O Presságio da Destruição é uma montaria exclusiva, disponível apenas para as guildas que se destacaram repetidas vezes nas batalhas em larga escala do PvP de Guilda, como a Guerra de Ocupação Ilimitada e a Guerra das Rosas. Ter o direito de controlar essa montaria é um símbolo de que a guilda possui o máximo de força e estratégia.
Além de voar livremente pelos céus, o Presságio da Destruição possui habilidades especiais únicas.
Quando invocado pela guilda defensora durante a Guerra de Ocupação Ilimitada, ele pode lançar poderosas chamas contra os inimigos e conceder buffs benéficos aos aliados.
Esperamos que, com isso, surjam novos rumos e estratégias nessas batalhas épicas.
Neste exato momento, Durgeff, o Chefe de Duvencrune, está à procura de uma guilda poderosa o suficiente para dominar este dragão feroz, porém magnífico.
Não hesite: aceite o desafio e torne-se o verdadeiro dono do Presságio da Destruição!
Como Obter o Presságio da Destruição
- É possível obter o [Guilda] Registro: Presságio da Destruição, após aceitar e concluir a missão “[Presságio da Destruição] Profecia Antiga de Drieghan” com a Chefe de Duvencrune, Durgeff.
| [Presságio da Destruição] Profecia Antiga de Drieghan | ||
| NPC da missão | Condições de Conclusão | Recompensa |
 [Chefe] Durgeff de Duvencrune
|
 Absorver
 Vestígio da Destruição x100 no [Gerenciar Base de Exploração] "Altar Sinistro" do Ninho de Garmoth |
 [Guilda] Registro: Presságio da Destruição
|
- Para concluir a missão, o item " [Guilda] Vestígio da Destruição" pode ser obtido das seguintes formas:
- Ao vencer a Guerra de Conquista Ilimitada, o mestre da guilda da aliança/guilda vencedora poderá adquirir o [Guilda] Vestígio da Destruição Selado. Ao usar o item, receberá [Guilda] Vestígio da Destruição x12.
- O mestre da guilda da aliança/guilda vencedora da Guerra das Rosas receberá [Guilda] Vestígio da Destruição x25.
- Caso a guilda que cumpra as condições para obter o [Guilda] Vestígio da Destruição ou o [Guilda] Vestígio da Destruição Selado esteja em estado de aliança, o item será entregue ao mestre da guilda líder da aliança.
Registro de Montaria
- Após obter o [Guilda] Registro: Presságio da Destruição, registre-o com o Gerente da Montaria de Guilda para poder utilizar o Presságio da Destruição.
- O Presságio da Destruição registrado junto ao Gerente da Montaria de Guilda terá validade de 14 dias.
- Quando o período de validade expirar, o Presságio da Destruição registrado desaparecerá automaticamente do Gerente da Montaria de Guilda.
- É possível registrar até 2 Presságios da Destruição ao mesmo tempo.
- O Presságio da Destruição registrado junto ao Gerente da Montaria de Guilda terá validade de 14 dias.
- Todos os Gerentes de Montaria de Guilda estão prontos para gerenciar o Presságio da Destruição.
- Aumento do número máximo de slots disponíveis para registro de montarias no gerenciamento de Montarias de Guilda em 2.
※ Alteração na qual a designação do Estábulo de Guilda foi modificada para Gerente da Montaria de Guilda.
※ Alteração na qual o nome do Estábulo de Guilda foi modificado para Montaria de Guilda.
※ Alteração na qual o nome do Estábulo de Guilda foi modificado para Montaria de Guilda.
Invocar Presságio da Destruição
- Para invocar o Presságio da Destruição, é necessário ter a permissão de Gerenciar Presságio da Destruição em Configurar Autoridade da Guilda, acessível pelo menu da Guilda (G).
- A permissão de gerenciamento do Presságio da Destruição concede o direito de retirar, dar entrada, embarcar e chamar o Presságio da Destruição com o Gerente da Montaria de Guilda.
- O Presságio da Destruição pode ser invocado das seguintes maneiras:
- No menu da Guilda (G), foi adicionada uma nova habilidade "Juramento do Presságio" no menu de Habilidades da Guilda.
- Assim como nas regras do Elefante da Guilda, quando a Guerra de Base/Guerra de Conquista começar, o Presságio da Destruição que estiver invocado será automaticamente devolvido ao Gerente da Montaria de Guilda. Durante a Guerra de Conquista Ilimitada, a guilda/aliança defensora pode invocar o Presságio da Destruição utilizando a habilidade Juramento do Presságio da Guilda.
| Situação | Método de invocação |
| Caso a Guerra de Base/Conquista/Guerra das Rosas não esteja em andamento |
 Consulte a coluna de observações
Invocar através do Gerente da Montaria de Guilda |
|
Se a Guerra de Conquista estiver em andamento
(Defesa - ilimitada) |
 Consulte a coluna de observações
Invocar através da habilidade de guilda "Juramento do Presságio" |
- Enquanto estiver invocando o Presságio da Destruição, é possível chamar o Presságio da Destruição para perto do Aventureiro através da interface de Montaria.
Habilidades Utilizadas
Chama da DestruiçãoDispara uma chama ardente na direção do objetivo.
É uma habilidade de ataque que causa dano, com Redução de Dano em 45 e a Evasão em 18% dos inimigos atingidos.
É uma habilidade de ataque que causa dano, com Redução de Dano em 45 e a Evasão em 18% dos inimigos atingidos.
Chama do Inferno
Após baixar a altitude até o solo, reúne chamas impregnadas com fogo infernal e incendeia todo o chão ao redor.
Habilidade de ataque que causa dano, os inimigos atingidos sofrem queda do cavalo, dano por queimadura e empurrão que ignora Efeitos de Defesa.
Habilidade de ataque que causa dano, os inimigos atingidos sofrem queda do cavalo, dano por queimadura e empurrão que ignora Efeitos de Defesa.
Rugido da Destruição
Após baixar a altitude até o solo, avança para a frente soltando um rugido.
Ao usar esta habilidade, aumenta em 2,5% a recuperação da Fúria do Espírito Negro dos aliados sob o Presságio da Destruição por 30 segundos.
Ao usar esta habilidade, aumenta em 2,5% a recuperação da Fúria do Espírito Negro dos aliados sob o Presságio da Destruição por 30 segundos.
- O Presságio da Destruição possui capacidades físicas ainda mais poderosas do que o Asas do Crepúsculo.
- Aumento da Velocidade de Vôo em 33% em comparação à Asas do Crepúsculo.
- Melhoria na qual a ação de interromper durante o voo agora é conectada de forma mais suave.
- Adição de função de mover para a esquerda/direita com as teclas A/D enquanto estiver em estado de aterrissagem.
- Adição de função de mover para frente/trás com as teclas W/S enquanto estiver em estado de aterrissagem.
- Melhoria na qual a troca de direção durante o voo agora está mais fluida.
Novidades e Melhorias
Classes
Alterações na Classe
- [Valquíria] Correção do erro no qual a combinação após usar a habilidade Lança Celestial ficava estranha ao estar no Tempo de Espera do Supremo: Lança Celestial.
- [Sage] Correção do erro no qual a combinação era feita com uma Habilidade de Arma Principal ao usar uma habilidade logo após Esquiva.
- [Hashashin] Remoção de função desnecessária de Travar Habilidade nas seguintes habilidades passivas:
- Forte: Messias do Deserto, Forte: Profeta do Deserto, Profeta do Deserto.
Conteúdo
Aviso sobre Distribuição Adicional de Voucher de Personagem de Temporada
Será distribuído um Voucher de Personagem de Temporada adicional na manutenção de 02/07/2025 (qua).
No entanto, aventureiros que já atingiram o limite máximo de criações de Personagem de Temporada (5) não receberão o voucher, levem isso em consideração.
※ O “Limite de Criação de Personagem de Temporada” da sua família pode ser verificado no canto inferior direito da tela de seleção de personagens.
No entanto, aventureiros que já atingiram o limite máximo de criações de Personagem de Temporada (5) não receberão o voucher, levem isso em consideração.
※ O “Limite de Criação de Personagem de Temporada” da sua família pode ser verificado no canto inferior direito da tela de seleção de personagens.
Item
Embora os efeitos aplicados sejam diferentes, quando buffs com o mesmo ícone aparecem ao usar, pode ser um pouco difícil identificar de imediato qual buff está ativo no momento. Pensando nisso, aprimoramos esses tipos de buffs para que cada um tenha seu próprio ícone exclusivo.
Além disso, também identificamos casos em que itens utilizavam ícones iguais ou semelhantes e, para tornar a distinção mais clara, adicionamos novos ícones.
- Melhoria na qual o ícone do efeito do Buff aplicado ao usar Item foi aprimorada.
- Alteração na qual o ícone do Buff do Coração de Vell foi modificado.
| Antes | Depois |
 |
 |
-
- Alteração para que cada ícone seja diferenciado por categorias ao usar Destruição/Vida/Proteção do Coração do Khan.
| Antes | Depois |
|
Coração do Khan - Destruição
|
 Coração do Khan - Destruição
|
 Coração do Khan - Vida
|
 Coração do Khan - Vida
|
 Coração do Khan - Proteção
|
 Coração do Khan - Proteção
|
-
- Alteração dos ícones do Livro Secreto Florin e do Buff de Certificado de Apoio de Giovan Grolin.
| Antes | Depois |
 Livro Secreto Florin, Certificado de Apoio de Giovan Grolin
|
  Livro Secreto Florin, Certificado de Apoio de Giovan Grolin
|
-
- Alteração na qual os ícones dos itens de material com aparência e cor semelhantes foram modificados para que possam ser diferenciados mais facilmente.
| Item | Antes | Depois |
| Açúcar, Açúcar Mascavo |
|
  |
| Óleo de Regeneração, Óleo de Tranquilidade, Água Destilada, Garrafa com Água do Mar |
|
    |
| Cogumelo Vidente, Cogumelo Tigre, Cogumelo Blefista |
|
   |
| Cogumelo Flecha, Cogumelo Imperador, Cogumelo Ancestral |
|
   |
| Cogumelo Anão, Cogumelo Fantasma, Cogumelo Amanita |
|
   |
| Cogumelo Nuvem, Cogumelo Nevoeiro |
|
  |
| Cogumelo Céu, Cogumelo Corcunda |
|
  |
| [Nível 2] Moeda de Ouro do Castelo Cron, [Nível 2] Moeda de Ouro do Pirata |
|
  |
-
- Alteração do ícone do item Minério de Platina para que possa ser diferenciado de outros itens de minério.
| Item | Antes | Depois |
| Minério de Platina |
|
 |
| Fragmento de Platina Derretida |
|
 |
| Barra de Platina |
|
 |
| Essência de Platina Pura |  |
 |
-
- Melhoria da explicação do item de processamento de comércio para permitir verificar a habilidade de embalagem do trabalhador afetado.
| Exemplo de Antes | Exemplo de Depois |
 |
 |
- Alteração na qual as palavras "Como Usar" e "Como Obter" na explicação do item Carruagem Ancestral foram modificadas para "Uso" e "Como Obter".
Monstro
- Correção do erro no qual era impossível adquirir o conhecimento dos seguintes monstros invocados pelo Recipiente da Interrogação:
- [Desejando o Pecado] Apóstolo da Corrupção
- [Desejando o Pecado] Mensageiro da Decadência
- [Desejando o Pecado] Apóstolo do Vício
- [Usurpado pelo Pecado] Mensageiro da Decadência
- [Impregnado de Pecado] Apóstolo do Vício
Guerra de Base / Conquista
- Os níveis das bases em cada território da Guerra de Base foram reiniciados.
| Grupo de Território | Antes | Depois |
| Nv. 1 | Mediah & Valência | Balenos & Serendia |
| Nv. 2 | Calpheon & Kamasylvia | Mediah & Valência |
| Ilimitado | Balenos & Serendia | Calpheon & Kamasylvia |
- O número de membros permitidos para participar em cada território na Guerra de Base no modo de Construção é o seguinte:
| Nível/Dia da Semana | Domingo | Segunda | Terça | Quarta | Quinta | Sexta |
|
Balenos & Serendia |
Guerra de Base Modo de Ocupação | |||||
|
Mediah |
Acampamento de Sausan |
Acampamento dos Elmos |
Planalto Norte de Mediah |
Caverna de Lava Omar |
Esconderijo dos Moicans |
Cânion da Corrupção |
|
Floresta Tungrad |
- |
Mina de Ferro Abandonada |
- |
- |
Acampamento dos Bandidos Viajantes |
|
|
Valência |
Floresta de Palmeira Areha |
Mina de Enxofre Roud |
Litoral de Ancado |
Castelo de Valência |
Oficina da Mina de Enxofre Roud |
Terras Agrícolas de Altas |
|
Deserto de Marfim |
- |
- |
Observatório de Rakshan |
- |
Cânion Kmach |
|
|
Calpheon |
Colina de Quint |
Acampamento dos Homem-Bagre |
Caverna de Khuruto |
Pedreira Abandonada |
Forte Trina |
Zona do Castelo de Calpheon |
|
Posto de Sentinela da Árvore Folha Longa |
- |
Santuário de Hexe |
- |
- |
Acampamento dos Gigantes |
|
|
Kamasylvia |
Pradaria Navarn |
Ruínas de Mirumok |
Floresta Manshaum |
Lago Flondor |
Templo de Gyfin Rhasia |
Floresta de Polly |
|
Floresta das Fadas do Dente |
- |
- |
Floresta Cinzenta |
- |
Floresta de Árvores-Anel |
|
- Alteração na qual a ordem de exibição dos territórios na Interface da Guerra de Base foi modificada de acordo com a rotação de níveis por território.
- Melhoria na qual, caso a guerra seja encerrada e a fortaleza permaneça em Guerras de Base do tipo Ocupação, a fortaleza será destruída 1 hora antes do início da próxima Guerra de Base.
Interface
- Alteração do armazém selecionado por padrão de Asparkan para Muzgar, ao abrir o Armazém de Empregada/Mordomo no território de Ulukita.
- Alteração da ordem da Lista de Armazém para que Muzgar apareça no topo dentro da Interface do Armazém de Empregada/Mordomo.
- Alteração na qual a conexão passa a ser feita diretamente com o Armazém de Muzgar ao escolher a região de Ulukita através da função "Procurar Armazém por Território" na pesquisa de NPC.
Sistema
- Remoção de categorias atualmente não utilizadas, como Recompensa de Ranking do Campo Sombrio, da Caixa de Presente do Espírito Negro.
- Caso haja itens armazenados nessas categorias, eles foram movidos para o Armazém de Heidel.
Web
- Melhoria na qual a mensagem de conclusão da autenticação da conta, exibida ao entrar em um novo reflexo, foi aprimorada.
- Melhoria na qual a ordem de navegação com a tecla Tab durante o nível de registro do número de telefone ficou mais natural.
- Correção do erro no qual o ícone de Vida e o conteúdo de Vida eram exibidos de forma diferente no perfil do Aventureiro.
Tradução
- A tradução de algumas palavras na configuração de Idioma em português foram alteradas da seguinte forma:
- Carpa, Cardume Rosado, Carpa-Rosada, Carpa Rosada → Carpa Rosada
- Carpa Desidratada, Carpa Desidratado → Carpa Rosada Desidratada
- Carpa Desidratada Embalada → Carpa Rosada Desidratada Embalada
- Príncipe Carpa-Rosada → Príncipe Carpa Rosada
- Entusiasmado por Carpa-Rosada → Entusiasmado por Carpa Rosada
- Anchova-Azul, Anchova → Anchova-Azul
- Anchova Desidratada → Anchova-Azul Desidratada
- Anchova Desidratada Embalada → Anchova-Azul Desidratada Embalada
Correções e Alterações
- Correção do erro no qual alguns NPCs não desapareciam ao concluir a missão "[Bulgasal] Tempo de Luto".
- Correção do erro no qual o personagem era exibido de forma estranha na cutscene reproduzida durante o progresso da missão "[Balenos] Lobo no Arbusto".
- Correção do erro no qual outros NPCs presentes apareciam na tela ao interagir com Sunak, o Gerente de Comércio de Muzgar.
- Correção do erro no qual uma determinada planta ao redor do Portal de Barhan, em Valência, estava posicionada de forma estranha.
- Correção do erro no qual uma pedra em uma posição específica próxima à Fazenda Turba, em Ulukita, estava posicionada de forma estranha.
- Correção do erro no qual o Chefe Mundial Kutum Ancestral saía do Território Hostil em situação específica.
- Correção do erro no qual a aparência refletida na água no Berço de Ohr era exibida de forma estranha.
- Correção do erro no qual o combate prosseguia durante o progresso da dificuldade Elvia de Atoraxion - Orzekia, mesmo que todos os membros do grupo não tivessem entrado.
- Correção do erro no qual certos eventos e missões não eram exibidos quando o horário real da região do usuário e o horário do PC em que o Black Desert estava sendo executado estavam configurados de forma diferente.
- Correção do erro no qual o alinhamento horizontal dos ícones de novo/retorno no grupo de chat da Estalagem Lunar não estava correto.
- Correção do erro no qual a habilidade Gesto da Abundância da Fada podia ser usada mesmo com a Loja de Pérolas (F3) aberta.
- Correção do erro no qual era possível usar o Torrão de Açúcar Mascavo enquanto estava montado no cavalo.
- Correção do erro no qual a galeota, uma espécie de peixe do mar, podia ser pescada nas Fontes Quentes de Duvencrune, Oásis Ibellab e outros locais do interior. Agora, as seguintes espécies podem ser pescadas nesses locais, em vez dela:
- Fontes Quentes de Duvencrune (Gobião no Poste), Oásis Ibellab (Peixe-Lama), Interior de Balenos (Robalo), Outras Terras (Robalo) - [Berserker] Correção do erro no qual o tingimento não era aplicado ao Elmo Lahr Arcien.
Esperamos que continuem se divertindo com Black Desert.
Obrigado.
Recente
- [Informe] Aviso de Manutenção Temporária - 26/06 (qui) 26/06/2025 (UTC-3)
- [Informe] Banquete de Heidel 2025 – A Diversão é em Dobro Quando Estamos Juntos! 26/06/2025 (UTC-3)
- [Informe] Alteração no Cronograma da Temporada Regular da Arena Solare 26/06/2025 (UTC-3)
- [Nota do GM] Temporada: Férias de Verão – Onde a Aventura Começa! 26/06/2025 (UTC-3)
