
Olá, Aventureiros!
Confira os detalhes sobre a atualização do Black Desert de 13 de Novembro de 2025 (qui.)
A atualização pesa aproximadamente 1.37GB
- Observe que a atualização da Steam pode ser maior do que o tamanho informado acima.
Eventos
- Evento 1. Suprimentos Bônus de Shakatu 1
-
- Período do evento:13 de novembro de 2025 (qui.) após a manutenção até 27 de novembro de 2025 (qui.) antes da manutenção
- Evento 2. Ilumine Novembro com as Bênçãos de Pérola!
-
- Período do evento:13 de novembro de 2025 (qui.) após a manutenção até 4 de dezembro de 2025 (qui.) antes da manutenção
- Evento 3. Baú Resplandecente da Loja de Prata de Shakatu!
-
- Período do evento:13 de novembro de 2025 (qui.) após a manutenção até 27 de novembro de 2025 (qui.) antes da manutenção
- Evento 4. Seu Novo Melhor Amigo Para Sempre! Taire uma selfie com o Meu Serviçal
-
- Período do evento:13 de novembro de 2025 (qui.) após a manutenção até 27 de novembro de 2025 (qui.) antes da manutenção
- Evento 5. Promoção da Colheita – Até 70% de Desconto!
-
- Período da Promoção: de 13 de novembro (qui.) após a manutenção até 27 de novembro (qui.) antes da manutenção
- Correção do erro no qual a visualização dos efeitos das seguintes habilidades de outros aventureiros não era exibida independentemente da opção "Otimização de Efeito" nas Configurações do Jogo:
- Guerreiro: Agarrão Sísmico
- Berserker: Sepultamento, Chokeslam, Enterrada Dorsal
- Valquíria: Punição
- Mago: Forca Ardente
- Ninja: Queda da Morte
- Lutador: Soco Carregado, Investida Infernal
- Lahn: Arrebatação
- Guardião: Golpe Cervical, Perfuração
- Hashashin: Armadilha da Serpente
- Nova: Inquisição
- Sage: Punição Elétrica
- Erudita: Agarrão da Gravidade
- Melhoria na qual o tempo de execução da próxima ação foi ajustado para ser igual ao tempo sem o uso da Cadeira de Pesca ao usar a Cadeira de Pesca para pesca automática.
- Última ação ao fisgar o peixe durante a mordida
- Ação de arremessar a Vara de Pesca novamente após pescar o peixe
- Correção do erro no qual alguns personagens podiam disparar o Mosquete de Caça sem recarregar ao utilizar métodos especiais.
- [Ninja] Alteração na qual agora é necessário apenas o Clique Esquerdo para ativar a habilidade Corte Fantasma após usar as habilidades Névoa de Fumaça ou Rastro da Sombra.
- Correção do erro no qual ao inserir o comando da habilidade Corte da Sombra, ela agora é ativada corretamente após utilizar essas habilidades.
Conteúdo
Trono de Edana
Com esta atualização, aprimoramos a forma de uso e a praticidade do Símbolo do Desafio de Edana.
Anteriormente, o Símbolo do Desafio de Edana podia ser utilizado livremente, o que às vezes impedia aventureiros realmente interessados de participar do desafio. Para resolver isso, adicionamos uma penalidade para quem não participar após se inscrever. Além disso, aventureiros que não desejam desafiar o Trono de Edana agora podem vender o Símbolo do Desafio na loja.
Também fizemos ajustes para incentivar aventureiros que já conquistaram o trono de um castelo a desafiar tronos de castelos de nível superior, caso tenham os requisitos necessários. Agora, em vez de serem inscritos automaticamente na defesa do trono, os Edanas poderão escolher, usando o Símbolo do Desafio de Edana, se desejam participar da defesa ou desafiar outro castelo.
Por fim, para facilitar ainda mais, adicionamos o menu do Trono de Edana ao Menu (ESC), eliminando a necessidade de ir pessoalmente ao Castelo de Edania para atualizar as condições da Oficina. Essas e outras melhorias visam tornar a experiência de vocês mais prática e agradável.
- Alteração na qual o aventureiro (Edana de cada castelo) que está no Trono de Edana pode desafiar o trono de outro castelo.
- Ao usar o Símbolo do Desafio de Edana de outro castelo, pode ser selecionado como participante conforme as regras de seleção do desafio de 10 pessoas. Se vencer tanto o desafio de 10 pessoas quanto o desafio de Edana, poderá tornar-se Edana. (No entanto, ao usar o Símbolo do Desafio de Edana de outro castelo, será removido do trono de Edana do castelo atual.)
- Alteração na qual é necessário usar o Símbolo do Desafio de Edana do respectivo castelo para que a Edana Atual participe da defesa do seu Trono de Edana.
- Caso não utilize o Símbolo do Desafio de Edana do seu castelo, não será possível participar da defesa.
- Alteração na qual a penalidade será aplicada caso não participe do confronto ao usar o item Símbolo do Desafio de Edana e ser selecionado como participante.
- Se a penalidade for aplicada, não será possível participar do conteúdo Trono de Edana nas próximas 4 vezes.
- A penalidade será aplicada tanto no confronto dos 10 desafiantes quanto na batalha entre o desafiante final e Edana.
- No entanto, a penalidade por não participação não será aplicada se for a Edana Atual.
- Alteração na qual as condições de seleção de Edana foram ajustadas quando nenhum Aventureiro participa do confronto entre o desafiante final e Edana.
- Neste caso, o desafiante final se torna Edana e ocupa o trono do respectivo castelo.
- Alteração na qual, se não houver o desafiante final devido à ausência de participação na batalha dos 10 Desafiantes, Edana do respectivo castelo ficará vaga.
- Adição de opção para abrir a Interface do Trono de Edana no Menu (ESC) - Guerra (F7).
- Ao clicar na Bandeira de cada castelo no canto superior esquerdo da Interface, é possível confirmar as informações de cada um, e a região do Trono de Edana em que você se inscreveu será marcada como check.
- Agora, os Desafiantes inscritos no Trono podem atualizar PA/PD através do botão da Interface correspondente, sem precisar ir diretamente à região de Edania.
| Menu de Acesso | Interface do Trono de Edana |
![]() |
![]() |
- Melhoria na qual é possível ver o Imposto Acumulado da semana anterior do Trono de Edana no Mapa Mundial (M).
- O Imposto Acumulado é exibido com base no período entre a seleção de Edana da semana anterior e a seleção de Edana da semana atual.
- Assim como antes, é possível Confirmar a Situação de Imposto em tempo real para o Edana Atual.
- Alteração na qual o preço de venda na Loja de NPC do Símbolo do Desafio de Edana foi configurado para 30.000.000 Moedas de Prata.
- A venda do Símbolo do Desafio de Edana na Loja de NPC só é permitida dentro do período de vigência (24 horas) do item.
- A frase "Não pode ser vendido após o vencimento do período de vigência." na explicação do item foi adicionada.
- Melhoria na qual a explicação sobre o Trono de Edana foi reforçada na justificativa exibida ao pressionar o botão de seta na Interface do Trono de Edana.
- Correção do erro no qual o efeito não era exibido na interface do botão Edana ao solicitar o Trono de Edana de outro castelo e tornar-se Desafiante ou o desafiante final.

Arena Solare
- Alteração para que o combate neste campo de batalha não seja mais realizado ao ser detectado que o uso de algumas habilidades no Pântano das Flores Afogadas fazia com que o personagem se movesse para uma posição anormal.
- O número de recomendações acumuladas no Grupo de Chat foi reiniciado durante a manutenção de hoje.
- Como forma de agradecimento, um título temporário, com validade de 90 dias, foi concedido aos aventureiros que receberam os ícones de ouro, prata e bronze do Espírito Negro.
- No caso do Salão do Aventureiro, um título temporário, com validade de 90 dias, foi concedido aos aventureiros que receberam os ícones de ouro, prata e bronze do Espírito Negro em cada classe do Grupo de Chat.
- Todos os títulos obtidos anteriormente dos rankings do grupo de chat na manutenção desta semana foram removidos.
|
Chat |
Ouro |
Prata |
Bronze |
|
Estalagem Lunar |
Guardião dos Novatos |
Guia dos Iniciantes |
Informante dos Amadores |
|
Taverna Marlim-Azul Dançando na Bebida |
Capitão que se responsabiliza por todos |
Marinheiro de Primeira Classe |
Timoneiro Esforçado de Segunda Classe |
|
Arena Livre |
Punho Lendário |
Gladiador |
Líder de Bairro |
|
Praça de Hystria |
Assassino Frio |
Caçador Talentoso |
Caçador Inteligente |
|
Assembleia de Florin |
Mão de Ouro |
Homem de Negócios |
Poupador |
|
Trupe Garnier |
Músico Formidável |
Compositor Genial |
Poeta de Rua |
|
Cruzamento de Heidel |
Inimigo Quem Não Me Conhece |
Tagarela Famoso |
Contador de Histórias |
|
Salão do Aventureiro |
Pioneiro Brilhante |
Exemplo Excelente |
Líder Amigável |
Item
- Alteração na qual os itens Estrela de Epheria e [Guilda] Estrela de Epheria foram modificados conforme o seguinte:
- Alteração da Estrela de Epheria, obtida através de Permuta Súbita, para um item temporário (7 Dias).
- Alteração do item [Guilda] Estrela de Epheria, obtido na Guerra de Conquista, para um item temporário (7 Dias).
- Remoção de todos os itens [Guilda] Estrela de Epheria possuídos durante a manutenção de 13/11/2025 (quinta-feira), e foi concedido 10 bilhões de fundos da guilda para cada registro de obtenção (1 vez).
- No entanto, caso o item tenha sido obtido enquanto estava em estado de aliança, foi distribuído conforme a proporção de distribuição de impostos vigente na criação da aliança.
- Remoção de todos os itens [Guilda] Estrela de Epheria possuídos durante a manutenção de 13/11/2025 (quinta-feira), e foi concedido 10 bilhões de fundos da guilda para cada registro de obtenção (1 vez).
- Melhoria na qual a indicação de Como Obter os Artefatos de Sesrah foi detalhada de forma mais precisa.
| Item | Como Obter |
| Artefato de Sesrah - EXP de Caça | Obtido através de todas as atividades de Caça |
| Artefato de Sesrah - EXP de Processamento | Pode ser recebido como recompensa de missão, com certa chance, ao realizar a Entrega Imperial de Baús de Remédios, Baús de Culinária ou Itens de Comércio Processados |
| Artefato de Sesrah - EXP de Culinária | Pode ser recebido como recompensa de missão, com certa chance, ao realizar a Entrega Imperial de Baús de Culinária |
| Artefato de Sesrah - Maestria de Processamento | Pode ser recebido como recompensa de missão, com certa chance, ao realizar a Entrega Imperial de Baús de Remédios, Baús de Culinária ou Itens de Comércio Processados |
| Artefato de Sesrah - Maestria de Treinamento | Obter como recompensa de missão, com certa chance, ao realizar a Entrega Imperial de Treinamento de Cavalos |
| Artefato de Sesrah - EXP de Treinamento | Obter como recompensa de missão, com certa chance, ao realizar a Entrega Imperial de Treinamento de Cavalos |
| Artefato de Sesrah - EXP de Pesca | Pode ser recebido como recompensa de missão, com certa chance, ao realizar a Entrega Imperial de Peixes |
| Artefato de Sesrah - Chance de Sucesso de Processamento | Pode ser recebido como recompensa de missão, com certa chance, ao realizar a Entrega Imperial de Baús de Remédios, Baús de Culinária ou Itens de Comércio Processados |
| Artefato de Sesrah - EXP de Coleta | Obtido através de todas as atividades de Coleta |
| Artefato de Sesrah - Maestria de Caça | Obter através de todas as atividades de Caça |
| Artefato de Sesrah - EXP de Alquimia | Pode ser recebido como recompensa de missão, com certa chance, ao realizar a Entrega Imperial de Baús de Remédios |
| Artefato de Sesrah - Maestria de Coleta | Obtido através de todas as atividades de Coleta |
| Artefato de Sesrah - EXP de Navegação | Pode ser obtido, com certa chance, ao realizar Permuta Súbita, caçando o Navio Fantasma ou monstros do oceano |
| Artefato de Sesrah - EXP de Cultivo | Pode ser recebido como recompensa de missão, com certa chance, ao colher ou aprimorar uma planta cultivada |
| Artefato de Sesrah - EXP de Comércio | Pode ser recebido como recompensa de missão, com certa chance, ao vender Itens de Comércio |
| Artefato de Sesrah - EXP de Permuta | Pode ser recebido como recompensa de missão, com certa chance, ao realizar a Permuta Súbita |
| Artefato de Sesrah - EXP de Vida | Obtido através de todas as atividades de Vida |
| Artefato de Sesrah - Maestria de Culinária | Pode ser recebido como recompensa de missão, com certa chance, ao realizar a Entrega Imperial de Baús de Culinária |
| Artefato de Sesrah - Maestria de Navegação | Pode ser obtido, com certa chance, ao realizar Permuta Súbita, caçando o Navio Fantasma ou monstros do oceano |
| Artefato de Sesrah - EXP de Montaria | Pode ser recebido como recompensa de missão, com certa chance, ao realizar a Entrega Imperial de Treinamento de Cavalos |
| Artefato de Sesrah - Maestria de Vida | Obtido através de todas as atividades de Vida |
| Artefato de Sesrah - Maestria de Pesca | Pode ser recebido como recompensa de missão, com certa chance, ao realizar a Entrega Imperial de Peixes |
| Artefato de Sesrah - Maestria de Alquimia | Pode ser recebido como recompensa de missão, com certa chance, ao realizar a Entrega Imperial de Baús de Remédios |
| Artefato de Sesrah - Chance de Obtenção de Coleta | Obtido através de todas as atividades de Coleta |
- Melhoria na qual a explicação sobre a redução do tempo de coleta na descrição do item da Ferramenta de coleta foi melhorada como a atividade de coleta sem Ferramenta de coleta estava aplicando o efeito da Ferramenta de coleta básica "Tempo de Coleta -8s".
| Exemplo Antes | Exemplo Depois |
![]() |
![]() |
Permuta - Alteração de Itens de Comércio de Nv. 1
Os materiais de terra que podiam ser trocados por itens de permuta Nv. 1 foram substituídos por volta desta época no ano passado. Ao longo do último ano, percebemos que alguns itens ficaram mais difíceis de encontrar ou tiveram aumento de preço em relação ao passado. Por isso, revisamos esses itens: removemos da lista de trocas aqueles que estavam mais escassos e adicionamos novos itens que precisavam de mais utilidade, para tornar a permuta ainda mais suave para todos vocês.- Os Permutadores firmaram um novo contrato para trocar itens por novos bens terrestres e anunciaram que alguns itens de comércio não serão mais trocados.
- Itens que podem ser trocados de Materiais Terrestres para Itens de Comércio de Permuta Nv. 1 foram adicionados conforme listado abaixo.
- Algumas permutas de Materiais Terrestres foram removidas.
- Itens que podem ser trocados de Materiais Terrestres para Itens de Comércio de Permuta Nv. 1 foram adicionados conforme listado abaixo.
| Itens Adicionados para Permuta | Itens Removidos da Permuta |
| Espinho de Cacto Casca de Cacto Coco Couro de Urso Supremo Couro Forte de Alta Qualidade Pele Grosso de Qualidade Alta Madeira Compensada de Árvore Musgosa Madeira Compensada de Espinheiro Carne de Tigre Casca de Árvore Velha |
Massa de Teff Cogumelo Vidente Cristal Verde Bruto Gema de Obsidiana Saco de Água Suja Carne de Rinoceronte Linho Cristal Violeta Bruto Casulo de Bicho-da-seda Massa de Farinha de Batata Massa de Cevada Massa de arroz Massa de Milho Couro de Lhama Cristal Translúcido Bruto Cristal Azul Bruto Carvão Minério de Estanho |
- De acordo com as alterações acima, o conteúdo do "Baú Misterioso de Permuta", que pode ser obtido ao explorar uma ilha com um navio embarcado por marinheiros através do menu de âncora, foi modificado.
- Ao explorar, é possível obter 10 Baús Misteriosos de Permuta conforme a probabilidade especificada.
- Ao abrir 1 Baú Misterioso de Permuta, obterá material terrestre necessário para Permuta.
- Os conteúdos dos Baús Misteriosos de Permuta obtidos antes da atualização não serão modificados.
Monstro
Área de Combate de Edania
- Alteração na qual a probabilidade de obter espólios ao eliminar monstros em Orbita, Tenebraum e Castelo de Zephyros foi ajustada.
![]() Castelo de Orbita
|
|
| Tipo de Monstro | Alterações |
| Todos os Monstros | Aumenta Chance de Drop do Anel Devoreka em aproximadamente 2 vezes. |
| Todos os Monstros exceto Golem | Aumenta Chance de Drop da Gema da Destruição JIN em aproximadamente 1,25 vezes. |
![]() Castelo de Tenebraum
|
|
| Tipo de Monstro | Alterações |
| Todos os Monstros | Aumenta Chance de Drop do Anel Devoreka em aproximadamente 3,33 vezes. Aumenta Chance de Drop do Brinco Devoreka em aproximadamente 1,67 vezes. Aumenta Chance de Drop da Gema da Destruição HON em aproximadamente 1,1 vezes. |
![]() Castelo de Zephyros
|
|
| Tipo de Monstro | Alterações |
| Todos os Monstros | Aumenta Chance de Drop da Gema da Destruição HON em aproximadamente 1,2 vezes. |
| Belzebub | "Aumenta Chance de Drop do Anel Devoreka em aproximadamente 5,55 vezes. Aumenta Chance de Drop do Brinco Devoreka em aproximadamente 2,78 vezes." |
| Thebe, Metis, Sacerdote Sombrio, Cavaleiro Sombrio | "Aumenta Chance de Drop do Anel Devoreka em aproximadamente 5 vezes. Aumenta Chance de Drop do Brinco Devoreka em aproximadamente 2,5 vezes." |
- Redução da frequência de Ataque de Salto do Monstro Belzebub do Castelo de Zephyros.
Paisagem de Allan Serbin
- Aumento da taxa de obtenção da tinta da Paisagem de Allan Serbin.
| Área de Combate | Taxa de Obtenção |
| Mina de Enxofre Roud | ▲ x1.45 |
| Mina de Enxofre Roud (Lamparina de Dekia) | ▲ x1.15 |
| Prisão Pila Kan | ▲ x1.45 |
| Prisão Pila Kan (Lamparina de Dekia) | ▲ x1.15 |
| Templo Aakman | ▲ x1.4 |
| Templo Aakman (Lamparina de Dekia) | ▲ x1.15 |
| Ruínas Hystria | ▲ x1.35 |
| Ruínas Hystria (Lamparina de Dekia) | ▲ x1.2 |
| Ruínas Submarinas Sikraia (Parte Superior) | ▲ x1.14 |
| Ruínas Submarinas Sikraia (Parte Inferior) | ▲ x1.3 |
| Ilha de Padix | ▲ x1.2 |
| Floresta Cinzenta | ▲ x1.3 |
| Floresta Cinzenta (Lamparina de Dekia) | ▲ x1.2 |
| Floresta Cinzenta (Lamparina de Dekia II) | ▲ x1.35 |
| Túmulo do Pensamento Adormecido | ▲ x4 |
| Cachoeira de Olun | ▲ x1.1 |
| Cachoeira de Olun (Lamparina de Dekia) | ▲ x1.15 |
| Cachoeira de Olun (Lamparina de Dekia II) | ▲ x1.2 |
| Cidade dos Mortos | ▲ x1.15 |
| Ruínas de Tungrad | ▲ x1.2 |
| Berço dos Sectários da Escuridão | ▲ x1.4 |
Guerreiros do Bambu Shi-Ni 8/9/10
- Melhoria na qual o alcance de combate nos pontos de aparição dos Guerreiros do Bambu Lanceiro, Arqueiro e Espadachim foi aumentado em 75% em relação ao anterior, permitindo perseguir inimigos a uma distância maior.
NPC, Plano de Fundo, Trilha Sonora
- Alteração na qual o gerente de permuta da Ilha de Tigris, Perugia, mudou-se para um local mais tranquilo da ilha devido ao aumento de pessoas pescando recentemente na Ilha de Tigris.
| Aviso sobre a Alteração de Localização |
![]() |
- Alteração na qual a apresentação da corte de cena foi reduzida ao entrar no Líder dos Guerreiros do Bambu do Santuário Obscuro - Província de Dhong-Hee (Individual).
Montaria
- Alteração na qual a distância de chegada da montaria ao chamar Cavalo, Camelo, Burro ou Mini Elefante por teletransporte foi reduzida em 20% em relação ao valor anterior.
- A montaria agora se teletransporta para uma distância mais próxima do aventureiro do que antes.
Interface
- Alteração na qual as seguintes modificações foram aplicadas à Interface do Preset Integrado.
- Botões bloqueados não serão mais exibidos.
- Ex.: Caso apenas 5 espaços de Preset de Mascote estejam desbloqueados, apenas até o Preset nº 5 será exibido no Preset Integrado.
- Adição de um retrato na área esquerda de acordo com a classe atual.
- Adição de um ícone representando a categoria do preset à esquerda do título de cada preset.
- Botões bloqueados não serão mais exibidos.

Web
- Correção do erro no qual o usuário era redirecionado para a página de instruções dos jogos da Pearl Abyss ao acessar a página de informações da conta sem estar logado no Website Oficial.
- Melhoria na qual o conteúdo da página de conclusão de solicitação de exclusão de conta e do e-mail de confirmação foi aprimorado, e a seção de aviso sobre a data de exclusão programada foi removida.
- [Caçadora] Correção do erro no qual uma aparência estranha era exibida ao equipar a Armadura Penumbra.
- Correção do erro no qual o Fragmento Primordial não era obtido no Inventário (I) ao concluir a missão da área "Subjugação de Orbita II" exibida no canto superior direito ao entrar na Área de Combate de Orbita e clicar em "Resgatar recompensa".
- Correção do erro no qual a explicação do item de aparência equipado pelo Meu Serviçal era exibida como a explicação de um item comum quando o Meu Serviçal se afastava do Aventureiro e era movido para perto dele.
- Correção do erro no qual era possível obter subprodutos de forma intermitente ao repetir o processo de alquimia que falhava por não atender à maestria necessária.
- Correção do erro no qual a barra de rolagem da lista de habilidades subia continuamente para o topo ao verificar a lista de cavalos conectados enquanto estava embarcado na carroça.
- Melhoria na qual o caminho pela caverna passou a ser utilizado ao se mover automaticamente de dentro para fora da enseada da Ilha de Lerao.
- Melhoria na qual o Olho de Rusalka, invocado pelo chefe semanal Rusalka no Castelo de Nymphamaré, agora nao olha ocasionalmente em direções estranhas.
- Correção do erro no qual a explicação da soma dos pontos não era ativada ao posicionar o cursor do mouse ou mover o snapping do controle sobre a "Taxa de Obtenção Total" no canto inferior direito da interface de Info. de Evolução de Cavalo.
- Correção do erro no qual o personagem ficava preso na porta e o movimento não era suave ao usar o movimento automático (T) próximo ao Quartel-General das Cinco Guardas.
- Correção do erro no qual alguns nomes de missões eram exibidos de forma diferente do nome real da missão na lista de Missões (O) - Missões Repetíveis.
- Correção do erro no qual a textura de Cartian era exibida ao passar o mouse sobre o ícone do Trono de Zephyros na janela de chat.
- Correção do erro no qual a mensagem exibida na janela de chat ficava estranha, ao usar o Símbolo do Desafio de Edana em seu castelo.
- Correção do erro no qual o material de produção “Lágrimas do Dragão” estava listado incorretamente como 10 Fragmentos de Magia em vez de 4 nas seguintes missões:
- "[Mansão] Lágrimas do Dragão: Subjugar Ruína de Tshira", "[Mansão] Lágrimas do Dragão: Subjugar Aldeia do Lobo Vermelho", "[Mansão] Lágrimas do Dragão: Subjugar Mausoléu de Sherakhan (Dia)", "[Mansão] Lágrimas do Dragão: Subjugar Mausoléu de Sherakhan (Noite)"
- Alteração na qual a frase de diálogo com Arenda foi alterada de Cristal Azul para Cristal Azul Bruto durante o progresso de “Brilho azul da juventude”.
- Correção do erro no qual não era possível obter [Conhecimento] A Vingança do Filho II ao obter [Conhecimento] A Vingança do Filho I durante o diálogo com o Diário de Ab Alziz.
- Correção do erro no qual era exibido “-” em vez da orientação correta ao tentar reutilizar o item Símbolo do Desafio de Edana já utilizado.
- Correção do erro no qual a interface de aprimoramento não era ocultada ao ser atingido ao ativar a opção “Ocultar interface ao receber dano”.
- Correção do erro no qual a posição do texto “Aumento de Prob. Atual” na interface de extração de aprimoramento estava incorreta no conteúdo de aprimoramento.
- Correção do erro no qual o botão “Configurar exibição de capacidade” na interface de informação da área de combate do Mapa Mundial (M) não funcionava.
- Correção do erro no qual a quantidade de materiais possuídos nas Oficinas (Ferramenta, Oficina de Móveis e todas as oficinas) era exibida com reticências no Mapa Mundial (M).
- Correção do erro no qual a explicação por nível do uso detalhado do Alojamento era exibida com reticências no Mapa Mundial (M).
- Correção do erro no qual o texto "Evite notas em queda!" no minijogo era exibido com reticências ao usar a Flauta.
- Correção do erro no qual a mensagem de falha era exibida com reticências durante o Treinamento de Habilidade de Cavalo.
- Correção do erro no qual ao selecionar o nome da área era exibido com reticências e as informações da área não eram atualizadas na Interface de Área de Combate.
- Correção do erro no qual o título e o texto de estado de chegada eram exibidos com reticências na aba de Transporte.
- Correção do erro no qual o conteúdo abreviado era exibido ao passar o mouse e a nota não abria ao dar duplo clique ao escrever uma nota longa no bloco de notas.
- [Modo Joystick] Correção do erro no qual o prazo de validade não era exibido ao verificar o tooltip do item na janela de venda/recompra.
- [Modo Joystick] Correção do erro no qual ao exibir uma descrição longa, não era possível selecionar a habilidade na interface popup de Habilidade Especializada.
- [Modo Joystick] Correção do erro no qual a explicação da categoria superior na lista de proprietários ao visitar a casa era exibida com reticências.
- [Modo Joystick] Correção do erro no qual o guia de teclas na tela de Devaneio era exibido com reticências.
- Modo Joystick] Correção do erro no qual o guia de teclas era exibido com reticências na janela de gerenciamento de aventureiros da Arena de Arsha.
- [Modo Joystick] Correção do erro no qual o valor da Velocidade de Trabalho era exibido com reticências na oficina do Mapa Mundial (M).
- [Modo Joystick] Correção do erro no qual o texto do guia de teclas do controle era exibido com reticências na parte inferior da interface de Reparar Durabilidade Máxima.
- [Modo Joystick] Correção do erro no qual o guia de teclas na parte inferior da interface do Grupo de Chat era exibido com reticências.
- [Modo Joystick] Adição de menu de Gerenciar Pedra de Reforjamento ao Menu Circular.
- [Modo Joystick] Alteração da tecla de Seleção de Outro Aventureiro de LT para RT.
- [Modo Joystick] Correção do erro no qual o texto acima do botão Y era exibido com reticências quando muito longo ao interagir.
- [Modo Joystick] Correção do erro no qual o texto do guia de teclas de Edania estava incorreto.
- [Modo Joystick] Correção do erro no qual o snapping na Chance de Obter Habilidades na interface de Info. de Evolução de Cavalo era exibido de forma não natural.
- [Modo Joystick] Correção do erro no qual o Guia de Teclas do Filtro de Habilidade era exibido com reticências.
- [Modo Joystick] Correção do erro no qual o Guia de Teclas nas informações da Guerra de Base do Mapa Mundial (M) era exibido com reticências na visualização por dia da semana.
- [Modo Joystick] Correção do erro no qual o texto e a barra de peso do Inventário se sobrepunham ao aumentar o peso.
- [Modo Joystick] Correção do erro no qual o nome da ilha na Interface de Permuta tinha snapping do joystick aplicado.
- [Modo Joystick] Alteração na qual agora é possível aplicar snapping na seção de Estado de Andamento na tela principal do Trono de Edana.
- [Modo Joystick] Correção do erro no qual o Guia de Teclas na Interface de Extração de Pedras de Caphras era exibido com reticências.
- Alteração na qual o outro aventureiro não será empurrado ao invocar Meu Serviçal na mesma posição de outro aventureiro.
- Correção do erro no qual ocorria um destaque ao passar o mouse sobre o nome da região ou o número de trocas restantes na Permuta.
- Correção do erro no qual a Mensagem de Sistema aparecia duas vezes na Janela de bate-papo ao obter um item de Nível Amarelo ou superior.
- Correção do erro no qual o nome de acessórios do modo de construção na Guerra de Base era cortado quando muito longo no Mapa Mundial (M).
- Correção do erro no qual a guerra era encerrada ao defender com sucesso por 2 horas na Guerra de Conquista de Balenos.
- Correção do erro no qual a partida começava fora do Véu das Trevas ao iniciar a partida em uma localização específica antes do início do jogo na Arena Solare - Posto Avançado de Neftak.
- Correção do erro no qual era possível iniciar a partida em cima de uma determinada estrutura antes do início do jogo na Arena Solare - Sertões de Kermelun.
Esperamos que continuem se divertindo com Black Desert.
Obrigado
Recente
- [Loja de Pérolas] Novos Itens da Loja de Pérolas - 13/11 (qui.) 13/11/2025 (UTC-3)
- [Atualização] Notas da Atualização – 13 de Novembro de 2025 (qui.) 13/11/2025 (UTC-3)
- [Informe] Unificação dos “Selos de Retribuição” em 11 de dezembro 13/11/2025 (UTC-3)
- [Evento] Promoção da Colheita – Até 70% de Desconto! 13/11/2025 (UTC-3)

















