Atualização 25/09/2025 05:00 (UTC-3)
Notas da Atualização – 25 de Setembro de 2025 (qui.)
9
Olá, Aventureiros!
Confira os detalhes sobre a atualização do Black Desert de 25 de Setembro de 2025 (qui.)
A atualização pesa aproximadamente 1.45GB
- Observe que a atualização da Steam pode ser maior do que o tamanho informado acima.
Eventos
- Evento 1. Acelere a Criação da Essência Espiritual de Ornette/Odore
-
- Período do evento: 25 de setembro de 2025 (qui.) após a manutenção até 15 de outubro de 2025 (qua.) 23:59 (UTC-3)
- Evento 2. [Vida] Mãos na Massa: Coleta & Cultivo
-
- Período do evento: 25 de setembro de 2025 (qui.) após a manutenção até 16 de outubro de 2025 (qui.) antes da manutenção
- Evento 3.Faça Login e Ganhe Pedras Cron Brilhantes como a Lua!
-
- Período do evento: 26 de set. de 2025 (sex.) 00:00 até 5 de nov. de 2025 (qua.) 23:59 (UTC-3)
- Evento 4. [Guilda] Missões Aprimoradas, Chefes em Dobro
-
- Período do evento: 25 de set. de 2025 (qui.) após a manutenção até 16 de out. de 2025 (qui.) antes da manutenção
- Evento 5. [Temporada: V] Equipamento de Chefe PEN (V) x2, Evolução Ultra Rápida!
-
- Período do evento: 25 de set. de 2025 (qui.) após a manutenção até 18 de dez. de 2025 (qui.) antes da manutenção
- Evento 6. [3.000 Dias] Torneio de Yar 3000
-
- Período do evento: 25 de setembro de 2025 (qui.) após a manutenção até 27 de setembro de 2025 (sáb.) 19:00
- Evento 7. [3.000 Dias] Evento de Captura de Memórias
-
- Período do evento: De 25 de setembro de 2025 (qui.) após a manutenção até 9 de outubro de 2025 (qui.) antes da manutenção
- Evento 8. [3000 Dias] Celebre 3.000 Dias com uma Aparição Surpresa do Vell!
-
- Período do evento: 27 de setembro de 2025 (sáb.) às 18:30
- Evento 9. [3.000 Dias] Twitch Drops na Transmissão Especial de 3000 Dias
-
- Período do evento: 27 de Setembro de 2025 (qui.) 17:00
- Evento 10. [3.000 Dias] Concurso de Memes
-
- Período do evento:De 25 de setembro de 2025 (qui.) após a manutenção até 9 de outubro de 2025 (qui.) antes da manutenção
- Evento 11. [3000 Dias] Vamos Comemorar os 3000 Dias!
-
- Período do evento: 27 de setembro de 2024 (sáb.) 00:00 UTC-3 até 23:59 UTC-3
- Evento 12. 70% OFF com a Promoção de Outono!
-
- Período da promoção: De 25 de setembro (qui.) após a manutenção até 16 de outubro (qui.) antes da manutenção
Novidades e Melhorias
Classes
Hoje, implentemos alguns ajustes em determinadas classes foram nas situações de PvP.
Desde a última reformulação do cálculo de dano, temos coletado e analisado dados continuamente, e os resultados desse trabalho estão presentes nesta atualização.
Classes cujas habilidades principais estavam excessivamente fracas foram fortalecidas, enquanto habilidades com dano exagerado, especialmente aquelas com grande alcance e dano elevado, foram devidamente ajustadas.
Além das mudanças nos valores de dano, também realizamos melhorias adicionais nas classes que apresentavam dificuldades de combo ou de operação durante o PvP.
Além disso, gostaríamos de informar que, independentemente do conteúdo aplicado hoje, estamos analisando cuidadosamente habilidades como Flutuação e Ataque Aéreo, que causam grande dano em um curto período de tempo.
A Sucessão da Feiticeira passou por ajustes em habilidades que apresentavam baixo dano em PvP, o que não condizia com as características da personagem.Primeiramente, aprimoramos o dano em PvP da habilidade Forte: Impulso Obscuro, permitindo que ela, junto com a Forte: Onda da Escuridão, se torne uma das principais habilidades.
Além disso, como não há Guarda Frontal durante o movimento para trás, ajustamos o dano em PvP das habilidades de longa distância para que possam ser usadas de forma mais eficaz no controle dos adversários à distância.
Arma Principal, Sucessão
- Remoção de efeito de Ataque Baixo ao usar a habilidade.
- Alteração na qual a Chance de Acerto Crítico +50% passa a ser aplicada também ao dano de carregamento incompleto.
- Ajuste do dano das seguintes habilidades:
| Habilidade | Antes | Depois |
|
Forte: Impulso Obscuro
(O dano de Sucessão: Supremo: Impulso Obscuro também foi alterado.) |
Proporção de aplicação do Dano em PvP: 21,64% | Proporção de aplicação do Dano em PvP: 29,5% |
| Forte: Esfera do Apocalipse | Proporção de aplicação do Dano em PvP: 43,51% (antes do carregamento) Proporção de aplicação do Dano em PvP: 46,78% (depois do carregamento) |
Proporção de aplicação do Dano em PvP: 48,25% (antes do carregamento) Proporção de aplicação do Dano em PvP: 51,06% (depois do carregamento) |
| Forte: Pulso Obscuro | Dano de Carregamento Incompleto 4663% x 2 Dano de Golpe Carregado 7793% x 2 Proporção de aplicação do Dano de Golpe em PvP: 37,66% (Normal) Proporção de aplicação do Dano de Golpe em PvP: 42,45% (Carregado) |
Dano de Carregamento Incompleto 5221% x 2 Dano de Golpe Carregado 9237% x 2 Proporção de aplicação do Dano de Golpe em PvP: 44,17% (Normal) Proporção de aplicação do Dano de Golpe em PvP: 48,58% (Carregado) |
| Forte: Aura Sangrenta | Proporção de aplicação do Dano em PvP: 23,39% | Proporção de aplicação do Dano em PvP: 26,85% |
O Despertar do Berserker foi adicionado Super Armadura na habilidade Eco Tectônico para reforçar a estabilidade das combinações de habilidades, e agora é necessário aprender a habilidade BON: Eco Tectônico para que o efeito de Flutuação seja aplicado no PvP.No entanto, caso a habilidade BON: Eco Tectônico não tenha sido aprendida, ao tentar fazer a combinação Destruição Frenética → Eco Tectônico com a habilidade de agarramento da Arma Principal, torna-se muito difícil conectar penalidades adicionais ao trocar para o estado de Despertar.
Para corrigir isso, agora, ao obter sucesso no agarramento com a habilidade da Arma Principal, é possível mudar imediatamente para o Despertar utilizando a habilidade Eco Tectônico.
Arma Principal, Sucessão
- Remoção de efeito de aumento de PA Corpo a Corpo ao acertar golpe e adição do efeito de Redução de Todos os Danos -20 por 10s ao acertar golpe na habilidade JIN: Coveiro.
- Adição de efeito de Redução de Todos os Danos -20 por 10s ao golpear com sucesso.
- Remoção de efeito que fazia o personagem ficar mais lento no momento do ataque ao utilizar a habilidade.
- Correção do erro no qual o personagem ficava mais lento no momento do ataque ao utilizar a habilidade.
Despertar
- Adição de possibilidade de realizar uma combinação de habilidades com Eco Tectônico caso a habilidade Predador Incansável esteja travada após o uso das habilidades Sepultamento, Chokeslam, Giro da Morte ou Coveiro.
- Melhoria na qual é possível conectar suavemente com a habilidade Eco Tectônico após Esquiva em estado com Canhão de Ferro.
- Adição de efeito de Super Armadura à habilidade Eco Tectônico.
- Com isso, o efeito de Flutuação ao acertar golpe adicional foi modificado para ser aplicado somente em monstros. Além disso, ao aprender a habilidade BON: Eco Tectônico, o efeito de Flutuação também será aplicado em PvP.
- Alteração na qual a colisão não é aplicada durante o movimento.
- Melhoria na qual agora é possível conectar suavemente com a habilidade Voo do Gigante após o uso da habilidade, e o intervalo para realizar essa conexão foi aumentado.
- Ajuste do dano das seguintes habilidades:
| Habilidade | Antes | Depois |
|
Bazuca III
(O dano de Atirar Sentado da habilidade Joelhada Titânica também foi alterado.) |
Dano de Golpe 1565% x 1 Proporção de aplicação do Dano em PvP: 74,58% |
Dano de Golpe 4069% x 1 Proporção de aplicação do Dano em PvP: 50% |
| Fluxo: Giro de Fogo | Dano de 1,5 vezes o dano da habilidade Bazuca x 2 | Dano da habilidade Bazuca x 2 |
| Fluxo: Poder Ancestral | Dano de 2,5 vezes o dano da habilidade Bazuca x 2 | Dano de 1,5 vezes o dano da habilidade Bazuca x 2 |
A Sucessão da Valquíria foi aprimorada com foco na versatilidade da habilidade [Forte: Investida Resplandecente].Com isso, em situações de combate em pequena escala, o oponente agora corre mais riscos ao expor suas brechas.
Agora, a habilidade [Forte: Investida Resplandecente] pode ser ativada de forma independente, sem depender do uso de [Investida Gloriosa], tornando mais difícil para o adversário prever as ações da Valquíria. Além disso, ao usar essa habilidade em combate corpo a corpo, o movimento de avanço é interrompido imediatamente, aplicando os efeitos de rigidez e derrubada no alvo.
Dessa forma, caso o inimigo revele uma abertura, ficou mais fácil e rápido para a Valquíria realizar uma combinação de habilidades de forma eficiente.
Arma Principal, Sucessão
- Alteração na qual as habilidades Investida Resplandecente e Forte: Investida Resplandecente podem ser ativadas com W + Clique Direito.
- Com isso, a habilidade Escudo Celestial será ativada apenas com a entrada da barra de espaço em todas as situações.
- Mesmo em situações em que seria possível combinar após outra habilidade, agora será possível fazer a combinação usando W + Clique Direito.
 |
 |
- Alteração do Tempo de Espera da habilidade Investida Resplandecente e JIN: Investida Resplandecente de 40/35s para 15/10s.
- Com isso, o nível de Habilidade Especializada foi modificado para Nv.2.
- O alcance em que o efeito de Rigidez antes do golpe pode ser aplicado foi aumentado.
- Alteração na qual o avanço será interrompido imediatamente e o efeito será aplicado se o inimigo estiver dentro do alcance do efeito de Rigidez durante o avanço.
- Redução da distância percorrida após colidir com o inimigo para permitir que o efeito de Derrubada seja aplicado em sequência após o efeito de Rigidez.
- Melhoria na qual é possível conectar suavemente com Giro Iluminado, Espada do Julgamento e Luz Cortante após o uso da habilidade.
- Aumento da velocidade de rotação do personagem durante o avanço conforme a direção da câmera.
- Aumento da distância máxima do avanço,
- Alteração do Tempo de Espera de 14s para 8s.
- Alteração do nível de Habilidade Especializada para Nv.2.
O Despertar da Cavaleira das Trevas será alterado para permitir o uso de Derrubada em vez de Flutuação ao montar combos de PvP. Atualmente, a maioria das habilidades despertas da Cavaleira das Trevas aplicam a penalidade de Flutuação, o que acabava limitando o dano de PvP que podia ser inserido em uma única combinação de habilidades.
Para corrigir isso, alteramos a penalidade para Derrubada, permitindo que os combos de habilidades sejam mais longos e eficientes no PvP.
Despertar
- Adição de efeito de Ataque Baixo.
- Remoção de efeito de Esmagamento, e adição de efeito de Derrubada ao acertar golpe.
- Alteração da validação do ataque da habilidade de flutuação para derrubada.
- Alteração do efeito ao aprender da seguinte forma:
- Antes: Ao acertar golpe final, causa Imobilização (O efeito não é aplicado durante o Tempo de Espera)
- Depois: Ao ter sucesso do primeiro golpe, causa Flutuação (O efeito não é aplicado durante o Tempo de Espera)
- Adição de 2 Golpes Adicionais ao movimento de retaguarda anterior da Habilidade.
- Adição de efeito de Velocidade de Ataque +10% por 10s ao usar a habilidade.
- Esse efeito é igual ao efeito da habilidade Estocada Dupla.
- Alteração para que o personagem não execute a ação preparatória antes do ataque.
- Melhoria na qual o tempo e a intensidade de lentidão ao conectar golpes adicionais após o primeiro golpe foram reduzidos.
- Remoção de Redução de Todos os Danos +10 por 20s e Redução de Velocidade de Movimento -5% por 5s ao usar a habilidade.
- Adição de Aumento de PA Total +10 por 20s ao usar a habilidade.
- Aumento do dano dos golpes adicionais.
| Habilidade | Antes | Depois |
| Espírito Negro: Lâminas Gêmeas |
Dano do Golpe 4018% x 2
Dano do Golpe Adicional 3214% x 1 Proporção de aplicação do Dano em PvP 53,4% |
Dano do Golpe 4018% x 2
Dano do Golpe Adicional 6338% x 1 Proporção de aplicação do Dano em PvP: 53,4% |
No caso do Despertar da Lahn, ela não dependerá apenas da habilidade de agarramento [Arrebatação], mas também será aprimorada para permitir que aproveite melhor as brechas do oponente. Com isso, ao conseguir explorar essas oportunidades, a validação do ataque será modificado para permitir que ela realize mais ataques. Primeiramente, assim como na atualização de aprimoramento da usabilidade de [Corte das Chamas], agora, ao usar [Voo Escarlate] seguido de [Réquiem], parte da velocidade de movimento será mantida durante a ativação, permitindo que a Lahn ataque ainda mais os inimigos derrubados, graças à mudança na validação do ataque.
Além disso, após [Salto do Amanhecer], será possível conectar com habilidades que possuem o movimento de esmagamento aéreo, reforçando o estilo da Lahn de desviar dos ataques do oponente e explorar suas brechas. Por fim, para [Enlace da Corrente], que antes tinha pouca utilidade além do efeito de buff, parte do julgamento de [Arte da Lua-Crescente] foi transferido, permitindo que a Lahn aproveite as brechas do inimigo sem precisar se aproximar.
Arma Principal
- Alteração na qual o efeito de Rigidez ao acertar golpe é aplicado somente em monstros.
- O efeito de Rigidez aplicado aos jogadores foi transferido para a habilidade Enlace da Corrente.
Despertar
- Melhoria na qual a combinação entre as habilidades ficou mais rápida ao usar a habilidade Voo Escarlate durante o uso de Réquiem.
- Alteração da validação do ataque de Flutuação para Derrubada.
- Remoção dos efeitos de Arremesso Aéreo e Ataque Aéreo, com adição do efeito de Ataque Baixo.
- Melhoria na qual a habilidade Réquiem pode ser conectada de forma mais rápida após o uso da habilidade Orvalho.
- Alteração da validação do ataque de Atordoamento para Rigidez.
- Adição de efeito de Guarda Frontal durante o uso da habilidade.
- Alteração na qual não se move em direção ao inimigo ao golpear com sucesso.
- Alteração na qual não é possível ativar ação adicional ao apertar Clique Direito após o uso da habilidade.
- A ação adicional será modificada para uma ação de combo após o uso da habilidade Voo Escarlate.
- Alteração da ação ao combinar Enlace da Corrente após o uso da habilidade Voo Escarlate.
- Alteração na qual não é possível combinar com a ação de Esfaqueamento da habilidade Enlace da Corrente após o uso da habilidade Lua Púrpura.
- Alteração na qual o dano foi ajustado conforme as mudanças na habilidade.
| Ações Básicas | Exemplo |
 |
 |
- Adição de possibilidade de conectar Voo Sublime e Perfume da Primavera após o uso da habilidade Salto do Amanhecer no estado de Despertar.
| Salto do Amanhecer → Voo Sublime | Salto do Amanhecer → Perfume da Primavera |
 |
 |
- Alteração na qual o personagem não colide com outros personagens durante o uso das habilidades Orvalho da Alvorada, Voo Sublime e Perfume da Primavera no estado de Despertar.
- Ajuste do dano da seguinte habilidade:
| Habilidade | Antes | Depois |
| Enlace da Corrente |
Dano do Golpe 1052% x 2
Proporção de aplicação do Dano em PvP: 72,44% |
Dano do Golpe 4132% x 1, Máximo 2 Golpes
Proporção de aplicação do Dano em PvP: 55,34% |
No Despertar da Guardiã, era possível realizar combinações de habilidades mais rapidamente ao ativá-las pelo slot de habilidade do que usando os comandos de controle. Para melhorar essa experiência, agora é possível combinar habilidades com a mesma velocidade também pelos comandos de controle.Despertar
- Alteração para que o combo com Gênio Maligno seja realizado de forma mais rápida após o uso da habilidade desperta.
- Alteração para que seja possível ativar rapidamente a habiilidade sem usá-la pelo Quick Slot após o uso das seguintes habilidades:
- Ritual Glorioso, Golpe do Desdém, Presa do Dragão, Presas Explosivas, Alabarda da Incineração
- Alteração para que seja possível ativar rapidamente a habiilidade sem usá-la pelo Quick Slot após o uso das seguintes habilidades:
- Ritual Glorioso, Golpe do Desdém, Trocar para Arma Desperta
- Alteração para que seja possível ativar rapidamente a habiilidade sem usá-la pelo Quick Slot após o uso das seguintes habilidades:
- Chama Catártica, Golpe do Desdém
- Alteração para que seja possível ativar rapidamente a habiilidade sem usá-la pelo Quick Slot após o uso da seguinte habilidade:
- Golpe do Desdém
- Alteração para que seja possível ativar rapidamente a habiilidade sem usá-la pelo Quick Slot após o uso das seguintes habilidades:
- Fogo da Destruição, Trocar para Arma Desperta
- Alteração para que seja possível ativar rapidamente a habiilidade sem usá-la pelo Quick Slot após o uso das seguintes habilidades:
- Presa do Dragão, Presas Explosivas, Trocar para Arma Desperta
No caso do Arqueiro, as habilidades Flecha do Corte Terreno, Tempestade de Luz e Esquiva Espiritual estavam concentrando grande parte do dano em PvP. Por isso, o dano em PvP dessas habilidades foi redistribuído para outras habilidades.Arma Principal, Ascensão
- Alteração da proporção de aplicação do Dano em PvP das seguintes habilidades:
| Habilidade | Antes | Depois |
| JIN: Disparo do Espírito | Proporção de aplicação do Dano em PvP: 31,85% | Proporção de aplicação do Dano em PvP: 40,13% |
| JIN: Flecha do Corte Terreno | Proporção de aplicação do Dano em PvP: 56,28% | Proporção de aplicação do Dano em PvP: 39,4% |
| Tempestade de Luz | Proporção de aplicação do Dano em PvP: 74,96% | Proporção de aplicação do Dano em PvP: 45,73% |
| JIN: Esquiva Espiritual | Proporção de aplicação do Dano em PvP: 56,28% | Proporção de aplicação do Dano em PvP: 42,21% |
| Azagaia de Sylvia IV | Proporção de aplicação do Dano em PvP: 25,55% | Proporção de aplicação do Dano em PvP: 42,21% |
| Travessia Estratosférica | Proporção de aplicação do Dano em PvP: 37,7% | Proporção de aplicação do Dano em PvP: 42,22% |
| Luz da Destruição | Proporção de aplicação do Dano em PvP: 36,24% | Proporção de aplicação do Dano em PvP: 39,14% |
| Chamado de Lutra'ghon IV | Proporção de aplicação do Dano em PvP: 35,23% | Proporção de aplicação do Dano em PvP: 40,51% |
| Supremo: Flecha Mortal | Proporção de aplicação do Dano em PvP: 56,28% | Proporção de aplicação do Dano em PvP: 60,22% |
Arma Principal, Ascensão
- Adição de efeito Velocidade de Ataque +15% durante 15s.
O Despertar do Do-Sa utiliza a habilidade Cinco Elementos: Coexistência para oferecer apoio aos aliados. Além disso, possui um dano de longa distância tão poderoso quanto o de outras classes focadas em combate à distância, por isso, ajustamos parcialmente o dano causado em PvP.Despertar
- Alteração da proporção de aplicação do Dano em PvP das seguintes habilidades:
| Habilidade | Antes | Depois |
| Machadada | Proporção de aplicação do Dano em PvP: 79,31% | Proporção de aplicação do Dano em PvP: 55,52% |
| Chute Frontal Voador | Proporção de aplicação do Dano em PvP: 67,65% | Proporção de aplicação do Dano em PvP: 58,86% |
| Madeira: Torção IV | Proporção de aplicação do Dano em PvP: 31,49% | Proporção de aplicação do Dano em PvP: 36,21% |
| Fogo: Queimar IV | Proporção de aplicação do Dano em PvP: 40,82% | Proporção de aplicação do Dano em PvP: 45,72% |
| Metal: Temperamento | Proporção de aplicação do Dano em PvP: 37,32% | Proporção de aplicação do Dano em PvP: 30,23% |
| Água: Trançar IV | Proporção de aplicação do Dano em PvP: 33,82% | Proporção de aplicação do Dano em PvP: 36,86% |
| Fogo: Chamas Crescentes | Proporção de aplicação do Dano em PvP: 61,81% | Proporção de aplicação do Dano em PvP: 61,81% |
| Metal: Derramar | Proporção de aplicação do Dano em PvP: 39,07% | Proporção de aplicação do Dano em PvP: 30,87% |
A Deadeye passou por um ajuste para reduzir o dano excessivamente alto que podia causar em PvP à longa distância usando a habilidade com Lil' Devil.A habilidade com Lil' Devil continua sendo mais poderosa do que as habilidades de Revólveres ou Espingarda, mas foi ajustada para que não cause tanto dano mesmo quando o oponente está fora do alcance de visão em batalhas em grupo.
Arma Principal, Ascensão
- Alteração da proporção de aplicação do Dano em PvP das seguintes habilidades:
| Habilidade | Antes | Depois |
| Foguete Flamejante V | Proporção de aplicação do Dano em PvP: 33,8% (Munição) Proporção de aplicação do Dano em PvP: 33,8% (Marnição) |
Proporção de aplicação do Dano em PvP: 30,15% (Munição) Proporção de aplicação do Dano em PvP: 30,15% (Marnição) |
| Salto Explosivo V | Proporção de aplicação do dano em PvP: 38,04% (Munição) Proporção de aplicação do dano em PvP: 38,04% (Marnição) |
Proporção de aplicação do Dano: 26,63% (Munição) Proporção de aplicação do Dano: 26,63% (Marnição) |
| Na Mosca V | Proporção de aplicação do dano em PvP: 33,69% (Munição) Proporção de aplicação do dano em PvP: 33,69% (Marnição) |
Proporção de aplicação do Dano em PvP: 23,92% (Munição) Proporção de aplicação do Dano em PvP: 23,92% (Marnição) |
| A Arte da Destruição V | Proporção de aplicação do Dano em PvP: 28,26% (Munição) Proporção de aplicação do Dano em PvP: 28,26% (Marnição) |
Proporção de aplicação do Dano em PvP: 25,15% (Munição) Proporção de aplicação do Dano em PvP: 25,15% (Marnição) |
| Bombardeio Aéreo V | Proporção de aplicação do Dano em PvP: 32,39% (Munição) Proporção de aplicação do Dano em PvP: 32,39% (Marnição) |
Proporção de aplicação do Dano em PvP: 24,62% (Munição) Proporção de aplicação do Dano em PvP: 24,62% (Marnição) |
Alterações na Classe
- [Berserker] Correção do erro no qual o efeito de Imobilização não era aplicado corretamente ao alvo capturado ao usar as habilidades Coveiro e Giro da Morte.
- [Berserker] Correção do erro no qual a habilidade Chão de Lava não era conectada de forma suave de maneira intermitente após o uso da habilidade Eco Tectônico.
- [Berserker] Correção do erro no qual não havia a descrição do efeito de Recuperação de WP ao golpear com sucesso na explicação da habilidade Fluxo: Giro de Fogo.
- [Berserker] Correção do erro no qual o Efeito da Habilidade Especializada era ativado em todos os golpes da habilidade Fluxo: Giro de Fogo.
- [Cavaleira das Trevas] Correção do erro no qual o efeito de Ataque Baixo não era exibido na explicação da habilidade Fluxo: Extensão da Escuridão.
- [Sage] Melhoria na qual estava difícil usar a habilidade Fluxo: Quasar com as teclas de controle W+F.
- Com isso, Forte: Soco de Athor não será ativado ao pressionar a tecla W junto com a tecla de controle F.
- [Corsária] Correção do erro no qual a stamina era consumida adicionalmente ao usar a habilidade Voo Pirotécnico.
Conteúdo
Nova Temporada, "Temporada V"
- Benefícios ainda mais aprimorados chegam até os aventureiros com a nova Temporada "Temporada V".
- Adição de um novo Desafio que pode ser alcançado na Temporada V.
|
[Temporada V] Alcançou o Nível 60 com Personagem de Temporada!
Da manutenção de 25/09/2025 (qui) até a manutenção de 18/12/2025 (qui.)
|
|
| Condição do Desafio | Recompensa |
| Alcançar o Nv.60 com o Personagem de Temporada | Baú de Equipamento de Defesa de Chefe PEN (V) à La Carte x2 Adição de 5 Novas Missões que podem ser alcançadas na Temporada V. |
- Adição de 5 Novas Missões que podem ser alcançadas na Temporada V.
- Todas essas missões podem ser aceitas com o NPC Fughar, e você pode visualizá-las ativando o tipo de missão "Todos" ou "Geral".
- Você pode completá-la com qualquer personagem, sendo limitada a 1 vez por família.
|
Grupo de Missões: Rumo ao PEN(V) com a Temporada V a todo o vapor!
|
||
| Composição | Objetivo | Recompensa |
| [Temporada V] Subjugar Chefe da Rachadura da Escuridão | Eliminar Chefe da Rachadura da Escuridão x1 |
 Baú de Acessório Capotia PEN (V) à La Carte x1
|
| [Temporada V] Subjugar 100 Monstros | Eliminar Monstro x100 |
Baú de Acessório Capotia PEN (V) à La Carte x1
|
| [Temporada V] Alcançar Nv. 61 | Alcançar Nível 61 |
Baú de Acessório Capotia PEN (V) à La Carte x1
|
| [Temporada V] Treinamento Básico de Sobrevivência | Pescar Peixe de Nível Verde x1 |
 Baú de Auxílio-Aprimoramento Garantido PEN (V) x1
 Catalisador de Alquimia Lua Minguante x700
|
| [Temporada V] Subjugar 300 Monstros | Eliminar Monstro x300 |
Baú de Auxílio-Aprimoramento Garantido PEN (V) x1
Catalisador de Alquimia Lua Minguante x1000
|
- No Servidor de Temporada, o efeito do Buff de Hot Time exclusivo é aplicado de forma permanente.
| Benefícios do Buff de Hot Time Permanente no Servidor de Temporada |
|
EXP de Combate +1000% sempre ativa!
(Aplicado para personagens de Nível 50 ou superior)
|
- O NPC Fughar, um assistente confiável no Servidor de Temporada, continua a oferecer auxílio de crescimento para aventureiros que estão experimentando a temporada pela primeira vez.
- A missão de apoio ao crescimento, na qual é possível obter a Essência do Salto, a Arma de Blackstar, Equipamento de Defesa Ancestral e os Acessórios de Kharazad, pode ser concluída apenas 1 vez por família.
| Missão Preliminar | ||||
|
[Apoio de Evolução] Ajuda de Fughar
|
||||
|
Condição de Aceitação
|
Qualquer aventureiro que tenha o "Capelo" obtido ao graduar-se no Servidor de Temporada e o possua no inventário/equipamento. | |||
|
Como Aceitar
|
Espírito Negro(/) - Missão(A) - Missão Recomendada (exibida ao ativar tipo de missão "Geral" ) | |||
-
- Os principais objetivos e recompensas da missão de apoio à aventura são os seguintes:
| ① Missão Especial de Apoio à Aventura através da Caça | ||
| Missão | Objetivo | Recompensa |
| [Auxílio-Crescimento] Novo Salto | Conversar com Fughar |
  5 tipos de Pedra de Salto de Marni
Fragmento da Lua Minguante de Okilua x40 |
|
※ Os 5 tipos de Pedras de Salto de Marni recebidas como recompensa podem coletar amostras através da eliminação de monstros nas Áreas de Combate abaixo.
As Pedras de Salto de Marni com a coleta de amostras concluída podem ser trocadas com o NPC " Toshi" por 600 Pedras de Caphras cada, totalizando 3000 Pedras. ▶ Áreas de Combate para Coleta de Amostras: Floresta Manshaum, Floresta Ronaros, Mausoléu de Sherakhan (Dia), Ruína de Tshira, Aldeia do Lobo Vermelho |
||
| [Auxílio-Crescimento] Extermínio de Monstro I a IV (Missão sequencial disponível após concluir [Auxílio-Crescimento] Novo Salto) |
Missão de Abate de Monstros
- Eliminar 2000 monstros (total de 4 vezes) |
 Elemento de Atanis x100
|
| [DICA] As quatro missões sequenciais mencionadas permitem coletar amostras da Pedra de Salto de Marni e, ao realizá-las em conjunto, você poderá obter itens de apoio ao crescimento mais rapidamente. ▶ Portanto, recomendamos a caça na área de combate para coleta de amostras da Pedra de Salto de Marni." |
||
| ② Missão Especial de Apoio à Aventura através de Aprimoramento | ||
| Missão | Objetivo | Recompensa |
| [Auxílio-Crescimento] Ultrapassando Limites | Conversar com Fughar |
  Essência do Salto - Arma
Essência do Salto - Acessório
   ▼ Distribuição dos seguintes Conselhos de Valks (22 no total)
- Conselho de Valks (+150) x1 - Conselho de Valks (+130) x2 - Conselho de Valks (+100) x3
- Conselho de Valks (+80) x6
- Conselho de Valks (+60) x10 |
|
[Auxílio-Crescimento] Arma Blackstar PEN (V)
(Missão sequencial após [Auxílio-Crescimento] Ultrapassando Limites concluído)
|
Entregar Arma Tuvala DEC (X) |
 - 1 entre: Arma Principal /Arma Desperta/Arma Secundária Blackstar PEN(V)
|
|
[Auxílio-Crescimento] Acessórios de Kharazad TET(IV)
(Missão sequencial após [Auxílio-Crescimento] Ultrapassando Limites concluído)
|
Entregar Acessório Tuvala DEC (X) |
 - 1 entre: Colar/Brinco/Cinto/Anel Kharazad TET(IV)
|
|
[Auxílio-Crescimento] Ultrapassando Limites II
|
Conversar com Fughar |
 Essência do Salto - Equipamento de Defesa
▼ Recompensa de Conselhos de Valks abaixo (total de 11)
Conselho de Valks (+150) x1
Conselho de Valks (+130) x1 Conselho de Valks (+100) x1 Conselho de Valks (+80) x3 Conselho de Valks (+60) x5 |
|
[Auxílio-Crescimento] Equipamento de Defesa Ancestral Silencioso
(Missão sequencial após concluir [Auxílio-Crescimento] Ultrapassando Limites II)
|
Entregar Equipamento de Defesa Tuvala DEC (X) |
      - 1 entre: Elmo de Labreska Silencioso, Armadura do Deus Morto Silencioso, Luvas do Amanhecer Silenciosa ou Sapatos Athor Silencioso
|
| ※ Ao usar a "Essência do Salto - Arma/Equipamento de Defesa/Acessórios" obtida no aprimoramento da Arma/Equipamento de Defesa/Acessório Tuvala PEN(V), será aprimorado para Arma/Equipamento de Defesa/Acessório Tuvala HEX(VI). Após isso, ao aprimorar até o nível DEC (X), poderá obter o item de apoio ao crescimento acima. | ||
※ Cada Pedra de Salto de Marni, obtidas através da Missão [Auxílio-Crescimento] Novo Salto, podem ser trocadas por Pedra de Caphras x600 com o [Assistente Chefe de Marni] Trambiqueiro Toshi de cada Aldeia, após preencher todos os espécimes.
| [Assistente Chefe de Marni] Trambiqueiro Toshi de cada Aldeia |
 |
Informação de Aprimoramento de Arma/Equipamento de Defesa/Acessório Tuvala HEX (VI) a DEC (X)
- Usando a Essência do Salto - Arma/Equipamento de Defesa/Acessórios obtida através da Missão Especial "[Auxílio-Crescimento] Ultrapassando Limites", é possível aprimorar o Equipamento Tuvala de nível PEN(V) até o nível máximo DEC(X) uma vez por família.
- Equipamento Tuvala aprimorado pode ser equipado para crescer com estatísticas mais altas, e ao aprimorar até o nível DEC (X), pode ser entregue através da missão especial para obter um equipamento mais poderoso.
| Arma Tuvala HEX (VI) | Utilizar "Essência do Salto - Arma" obtida através de missão especial para aprimorar Arma Tuvala PEN (V) (Chance de Sucesso no Aprimoramento 100%) | ||
| Equipamento de Defesa Tuvala HEX (VI) | Utilizar "Essência do Salto - Equipamento de Defesa" obtida através de missão especial para aprimorar Equipamento de Defesa Tuvala PEN (V) (Chance de Sucesso no Aprimoramento 100%) | ||
| Acessório Tuvala HEX (VI) | Utilizar "Essência do Salto - Acessório" obtida através de missão especial para aprimorar Acessório Tuvala PEN (V) (Chance de Sucesso no Aprimoramento 100%) | ||
-
- Arma/Equipamento de Defesa/Acessório Tuvala HEX (VI) pode ser aprimorado com Pedra Negra de Magia Concentrada/Essência da Madrugada até o nível máximo DEC (X).
- Arma Tuvala
- Arma/Equipamento de Defesa/Acessório Tuvala HEX (VI) pode ser aprimorado com Pedra Negra de Magia Concentrada/Essência da Madrugada até o nível máximo DEC (X).
| Nv. de Aprimoramento | Material de Aprimoramento (Pedra Negra de Magia Concentrada) |
Exemplo da Chance de Aprimoramento | Chance de Aprimoramento | Quantidade de Pedras Cron necessária ao usar | Essência de Agris |
| HEX (VI) → HEP (VII) | x15 | +100 | 16.50% | Falha não resulta queda | 10 |
| HEP (VII) → OCT (VIII) | x25 | +120 | 13.00% | 220 | 11 |
| OCT (VIII) → ENE (IX) | x35 | +140 | 11.25% | 260 | 12 |
| ENE (IX) → DEC (X) | x50 | +160 | 10.20% | 355 | 13 |
| Arma Tuvala DEC (X) é utilizada para trocar por Arma Blackstar PEN (V) através da Missão Especial "[Auxílio-Crescimento] Arma Blackstar PEN (V)". | |||||
- Acessório Tuvala
| Nv. de Aprimoramento | Material de Aprimoramento (Pedra Negra de Magia Concentrada) |
Exemplo da Chance de Aprimoramento | Chance de Aprimoramento | Quantidade de Pedras Cron necessária ao usar | Essência de Agris |
| HEX (VI) → HEP (VII) | x10 | Não consome | 100.00% | Sem falha | Sem falha |
| HEP (VII) → OCT (VIII) | x20 | Não consome | 100.00% | Sem falha | Sem falha |
| OCT (VIII) → ENE (IX) | x25 | Não consome | 100.00% | Sem falha | Sem falha |
| ENE (IX) → DEC (X) | x35 | Não consome | 100.00% | Sem falha | Sem falha |
| O Equipamento de Defesa Tuvala DEC (X) pode ser utilizado na Missão Especial "[Auxílio-Crescimento] Equipamento de Defesa Ancestral Silencioso" para trocar pelo Equipamento de Defesa Ancestral de grau "Silencioso". | |||||
- Equipamento de Defesa Tuvala
| Nv. de Aprimoramento | Material de Aprimoramento (Pedra Negra de Magia Concentrada) |
Exemplo da Chance de Aprimoramento | Chance de Aprimoramento | Quantidade de Pedras Cron necessária ao usar | Essência de Agris |
| HEX (VI) → HEP (VII) | x15 | +100 | 16.50% | Falha não resulta queda | 10 |
| HEP (VII) → OCT (VIII) | x25 | +120 | 13.00% | 220 | 11 |
| OCT (VIII) → ENE (IX) | x35 | +140 | 11.25% | 260 | 12 |
| ENE (IX) → DEC (X) | x50 | +160 | 10.20% | 355 | 13 |
| Acessório Tuvala DEC (X) é utilizado para trocar por Acessórios de Kharazad TET(IV) através da Missão Especial "[Auxílio-Crescimento] Acessórios de Kharazad TET(IV)". | |||||
- Adição da nova missão "[Temporada] Uma Única Prova".
- Esta missão pode ser realizada somente pelo Personagem de Temporada.
- Esta missão pode ser realizada 1 vez por Família.
| NPC da Missão | Condição | Recompensa |
| Fughar |
Personagem de Temporada Nv.56 ou mais
|
Conselho de Valks (+60)
Conselho de Valks (+70) Conselho de Valks (+80) Conselho de Valks (+90) |
- Alteração do Território Hostil da batalha final dos desafiantes pelo trono de Edana no Castelo de Tenebraum (10 jogadores).
| Território Hostil da batalha final dos desafiantes pelo trono no Castelo de Tenebraum (10 jogadores) |
 |
Item
- Melhoria da explicação dos itens Pedra Cron, Estilhaço de Memória e Pétala de Laila para refletir o conteúdo mais recente.
Monstro
Castelo de Zephyros
- Melhoria na qual a velocidade inicial da mecânica bônus durante o progresso ficou 60% mais rápida em comparação à anterior.
- Melhoria na qual o tempo de progresso da mecânica bônus ficou 20% mais rápido em comparação à anterior.
- No entanto, a quantidade de monstros que aparecem durante o progresso da mecânica bônus permanece a mesma.
- Aumento do alcance em que o Cavaleiro Sombrio de Zephyros explora a Energia de Caphras.
- Melhoria para que o Cavaleiro Sombrio de Zephyros retorne garantidamente à sua posição original caso ele não tenha um alvo hostil.
Castelo de Tenebraum
- Alteração na qual o Altar central passou a invocar 4 tábuas ao redor.
- Com essa mudança, ao entrar no Salão Secreto, a pedra não será gerada imediatamente e será invocada cerca de 10 segundos depois.
- Melhoria na qual o processo de proteção da tábua será encerrado sem tempo de espera após golpear o Altar de Cartian em forma de tábua, ao eliminar rapidamente o grupo de monstros na última onda.
- Alteração na qual a Área de Combate será restaurada caso todos os Restos do Profeta que aparecem nessa fase não sejam abatidos dentro de 5 min após o início do processo de proteção do Altar de Cartian em forma de tábua.
- Alteração na qual a Área de Combate será restaurada caso você se afaste demais após o início do processo de proteção do Altar de Cartian em forma de tábua.
- Aumento em 2 vezes do alcance das mensagens relacionadas ao truque exposto pelo Altar de Cartian em forma de litografia.
- Alteração na qual os monstros que aparecem na Área de Combate do Castelo de Tenebraum passam a perseguir o Aventureiro por uma distância ainda maior.
- Redução da área em que os monstros ao redor entram em atordoamento ao eliminar os Restos do Profeta [Ancião].
- Melhoria na qual, agora, o alcance de ataque é marcado antes da Mantícora saltar para baixo do Altar para atacar.
- Melhoria do ícone do Buff de Energia Purificada da Mantícora, que pode ser obtido ao enfraquecer o controle mental da Mantícora.
|
Energia Purificada da Mantícora I
|
Energia Purificada da Mantícora II | Energia Purificada da Mantícora III |
 |
 |
 |
Castelo de Aetherion
- Melhoria na qual é possível obter uma alta Redução de Dano por um curto período de tempo ao iniciar o truque bônus da Área de Combate do Castelo de Aetherion.
Missão, Conhecimento
Missão Opcional de Edania
- Adição de uma história que investiga as causas da degradação da natureza nos arredores do Castelo de Zephyros.
- Adição de uma história secreta sobre o Portão de Aryelle (Porta do Paraíso), envolvendo o passado de Barlam, o Cabal do Templo Hakinza, e sua colega Ayawaka.
- As seguintes melhorias foram aplicadas à Herança de Edana.
- Melhoria na qual as animações de entrada e encerramento iniciam e finalizam de forma mais natural.
- Adição de frase de orientação do objetivo em andamento.
- Alteração na qual a localização dos monstros que aparecem na Herança de Edana, no modo de abates, foi movida.
- Adição de animação à Herança de Edana ao encerrar, quando não havia animação de câmera.
- Alteração na qual não será possível controlar o personagem durante a animação de câmera para garantir uma animação de câmera mais natural.
- Melhoria na qual é possível obter conhecimento de forma garantida ao eliminar o chefe de Edania.
Interface
- Melhoria na qual o Nome de Família do Aventureiro que saiu não é exibido no histórico de bloqueio do Livro de Visitas da Guilda.
- Adição de explicação na Info sobre uso de Pontos de Contribuição informando que pode haver Item de Aluguel instalado na Residência.
- Esta explicação só será exibida quando houver diferença nos Pontos de Contribuição.
Sistema
- Alteração na qual agora é possível pesquisar caminho para Edania a partir de áreas gerais do interior, como Velia, mesmo sem possuir a Bússola (exceto pela Manhã na Nara).
- Agora é possível pesquisar caminho até o Poço Magnus do Templo Hakinza mesmo sem a Bússola.
Web
- Melhoria para que a área do menu superior (PearlAbyss ID/perfil) da página de informações da conta no Site Oficial permaneça fixa ao mover a barra de rolagem.
- Adição de funções de visualizar e esconder a 2ª senha no Mercado Mundial do Site Oficial.
- Caso a 2ª senha do Mercado Mundial seja digitada incorretamente, o conteúdo inserido será restaurado para facilitar uma nova tentativa.
Tradução
- Melhoria para que a área do menu superior (PearlAbyss ID/perfil) da página de informações da conta no Site Oficial permaneça fixa ao mover a barra de rolagem.
- Alteração da tradução de algumas palavras na configuração de idioma em português.
- Coração de Vell Brilhante → Coração de Vell Resplandescente
- Cristal Mágico Ancestral da Natureza - Massa → Cristal Mágico da Natureza Ancestral - Massa
- Cristal Mágico Ancestral da Natureza - Rapidez → Cristal Mágico da Natureza Ancestral - Rapidez
- Cristal Mágico Ancestral da Natureza - Adamantina → Cristal Mágico da Natureza Ancestral - Adamantina
Correções e Alterações
- Correção do erro no qual a montaria caía ocasionalmente para baixo do solo ao chamá-la em um terreno com escadas.
- Correção do erro no qual a durabilidade antes e depois de remover o equipamento era diferente ao ter a durabilidade do equipamento reduzida por um golpe na montaria.
- Melhoria na qual a mensagem exibida na janela de bate-papo ao aumentar o nível da montaria foi ajustada para soar mais natural.
- Correção do erro no qual o personagem ocasionalmente não conseguia se mover ao entregar um cavalo para a Entrega Imperial e obter o Fragmento de Vagalume da Fada dos Dentes.
- Correção do erro no qual os efeitos de penalidade continuavam sendo aplicados mesmo após atingir imunidade a penalidades ao exceder 2,0 pontos de penalidade quando atingido por um monstro.
- Correção do erro no qual a tag da Paisagem de Allan Serbin não aparecia nas informações da Área de Combate Orzekia [Elvia] na interface de informações da área de combate.
- Alteração da posição de progresso do corte de cena durante a missão "[Zephyros] Rumo à Terra Ardente" e redução do trecho de movimentação durante o corte de cena.
- Correção do erro no qual não era possível obter o conhecimento dos chefes Cartian e Caphras e o ícone do chefe não era exibido no Mapa Mundial (M), mesmo após concluir as missões "[Tenebraum] Sumir Num Piscar de Olhos" e "[Zephyros] Obediência e Resistência".
- Para aventureiros que já concluíram essas missões, o conhecimento foi concedido durante a manutenção de 25/09 (qui).
- Correção de alguns erros de digitação presentes nas missões "[Zephyros] Caminho do Destino" e "[Mansão] Sensação de luz solar intensa".
- Melhoria na qual o dispositivo para acessar o Paraíso de Syka não era gerado após concluir a Subjugação de Chefe de Sykarakia de forma intermitente.
- Correção do erro no qual aparecia um aviso para dissolver o Grupo/Pelotão se estivesse aceitando uma missão que inicia o corte de cena ao entrar no Campo de Batalha Planalto Gho-Wun da Arena Solare.
- Correção do erro no qual a frase "Lista de Bases" era exibida ao entrar e sair de uma base com o filtro de base ativado no Mapa Mundial (M).
- Correção do erro no qual as interfaces de informação da Guerra de Base e o botão de menu se sobrepunham ao salvar a configuração da interface usando a função de edição de interface e acessar a informação da Guerra de Base no Mapa Mundial (M).
- Correção do erro no qual a interface da Bênção de Edana brilhava ao eliminar monstros quando o buff Bênção de Edana está ativo.
- Correção do erro no qual a frase da mensagem de aviso de penalidade do Campo de Batalha Vermelho ultrapassava a imagem de fundo.
- Correção do erro no qual a mensagem de notificação exibida no topo da tela ao realizar a primeira subjugação do Santuário Obscuro desaparecia anormalmente rápido.
- Correção do erro no qual os botões de opção (Ver Roupa Íntima, Ocultar Mascotes, Esconder Empregada/Mordomo) exibidos na residência apareciam com a cor escura.
- Correção do erro no qual o ícone não era mostrado na explicação exibida ao passar o mouse sobre os botões de opção (Esconder Nome de Mobília e Durabilidade, Ver Roupa Íntima, Ocultar Mascotes, Esconder Empregada/Mordomo) exibidos na residência.
- Adição de efeito para tornar o botão de entrada mais visível na Interface do Trono de Edana.
- Correção do erro no qual quando a Amizade ultrapassava três dígitos, era exibido como [1...] ao escolher durante a Conversa.
- Correção do erro no qual uma janela pop-up de orientação de salvamento era exibida ao alterar o Preset através do Atalho Simples.
- Correção do erro no qual, na lista aberta, era exibido o nome em vez da dica de conhecimento não obtido ao clicar no ícone de Conhecimento no Mapa Mundial (M).
- Correção do erro no qual a placa que podia ser criada não era visível para outros aventureiros em situação específica quando o personagem estava encostado na parede ou sentado.
- [Modo Joystick] Correção do erro no qual o snapping do pop-up de Uso Automático de Comida/Elixir do Preset Integrado saía do pop-up.
- [Modo Joystick] Correção do erro no qual o botão X não era exibido no canto superior direito do pop-up do Preset Integrado.
- [Modo Joystick] Correção do erro no qual a rolagem não era restaurada ao reentrar na janela pop-up do Preset Integrado.
- [Modo Joystick] Correção do erro no qual havia sobreposição ao abrir cada item da Interface do Preset Integrado.
- [Modo Joystick] Correção do erro no qual o alinhamento do guia de teclas estava estranho ao sintetizar na janela de confirmação de "Sintetizar".
- [Modo Joystick] Correção do erro no qual o snapping ia para o final da lista ao alterar a categoria na Interface de Informação da Área de Combate.
- [Modo Joystick] Correção do erro no qual a quantidade de Memória do Artesão e a frase do Guia de Teclas eram exibidas como "..." ao restaurar a durabilidade máxima do equipamento.
- [Modo Joystick] Correção do erro no qual as outras janelas de predefinido não eram fechadas automaticamente ao abrir a janela de predefinido de cada categoria no Preset Integrado.
- Alteração na qual as imagens das mensagens de notificação no topo da tela, exibidas ao destruir a fortaleza ou encerrar a Guerra de Base/Guerra de Conquista, agora são diferenciadas.
- Correção do erro no qual era necessário pressionar a tecla ESC duas vezes para fechar o Mapa Mundial após acessar Black Desert pela primeira vez e abrir o Mapa Mundial (M).
- Correção do erro no qual a interface de Mercador não era exibida acima da cabeça do NPC Culinária e do NPC Morco da Liga do Corvo.
- Correção do erro no qual o balão de fala da Eileen estava estranho durante a missão "[Edania] O Começo da Jornada para o Fim".
- Correção do erro no qual era possível obter o item Pensamento do Espírito Negro anterior à reestruturação nos seguintes itens:
- Pacote da Rachadura da Escuridão: Nariz Vermelho, Pacote da Rachadura da Escuridão: Covarde Bheg, Pacote da Rachadura da Escuridão: Muskan, Pacote da Rachadura da Escuridão: Espírito da Árvore Tola, Pacote da Rachadura da Escuridão: Ferrid, Pacote da Rachadura da Escuridão: Grifo de Ahib.
- Correção do erro no qual aventureiros próximos podiam obter o espólio dos monstros que apareciam durante o bônus de mecânica nas Áreas de Combate do Castelo de Zephyros e de Tenebraum.
Esperamos que continuem se divertindo com Black Desert.
Obrigado.
