Atualização 06/08/2026 03:00 (UTC-3)
Notas da Atualização – 06 de Agosto de 2026 (qui.)
3
14
Olá, Aventureiros!
Confira os detalhes sobre a atualização do Black Desert de 06 de agosto de 2026 (qui.)
A atualização pesa aproximadamente: 1.18GB
Fama da Guilda
A Guilda é um elemento fundamental em Black Desert, permitindo que vocês aproveitem a Aventura juntos, criem memórias e construam suas próprias histórias.
Pensando nisso, adicionamos o Sistema de Fama da Guilda, no qual as suas Atividades contribuem para o Crescimento da Guilda e, em troca, esse Crescimento traz Benefícios de volta para você.
Agora, os Aventureiros com Afiliação a uma Guilda podem acumular Fama da Guilda por meio de diversas Atividades. Com base nesses Pontos de Fama da Guilda, Efeitos que beneficiam Todos os Membros da Guilda serão Aplicados.
Além disso, a Fama da Guilda não serve apenas para acumular: ela também pode ser Consumida para obter Efeitos ainda mais especiais.
Preparamos esse sistema para que as Atividades da Guilda se tornem ainda mais dinâmicas, incentivando vocês a recuperar e manter a Fama da Guilda Consumida.
Esperamos que este novo Sistema de Fama da Guilda ajude vocês a aproveitarem a Aventura com ainda mais diversão ao lado dos outros Membros da Guilda e a criarem memórias inesquecíveis.
- Adição do Sistema de Fama da Guilda, que permite obter Fama por meio de diversas atividades da Guilda e receber benefícios aplicados a toda a Guilda conforme o total acumulado.
Obtenção de Fama da Guilda
- É possível obter Fama da Guilda por meio das atividades dos Membros da Guilda e da própria Guilda.
- Pode acumular até 1000000 de Fama da Guilda.
| Atividade | Fama obtida por vez |
| Por cada Membro da Guilda conectado | 50 |
| Concluir 1 Missão da Guilda | 1.000 |
| Eliminar 1 tipo de Chefe na Subjugação de Chefe de Guilda | 10.000 |
| Vencer na Liga de Guilda | 500 |
| Vencer no Campo de Batalha Azul | 5.000 |
| Vencer na Guerra de Base (Nv.1) | 5.000 |
| Vencer na Guerra de Base (Nv. 2) | 25.000 |
| Vencer na Guerra de Base (Ilimitada) | 35.000 |
| Vencer na Guerra de Conquista (Nv. 1) | 50.000 |
| Vencer na Guerra de Conquista (Nv. 2) | 75.000 |
| Vencer na Guerra de Conquista (Ilimitada) | 100.000 |
| Vencer na Guerra das Rosas | 150.000 |
※ Não será possível obter Fama da Guilda por eliminar 1 tipo de Chefe na Subjugação de Chefe de Guilda realizada entre 00:00 de 3 de agosto (seg) e o início da manutenção, nem por concluir 1 Missão da Guilda entre 00:00 de 6 de agosto (qui) e o início da manutenção.
Benefícios da Fama da Guilda Acumulada
- A Fama da Guilda permite receber diversos benefícios aplicados a toda a Guilda de acordo com o total acumulado.
- Ao aprender cada Habilidade Passiva, consome 1 ponto de Guilda.
- O bônus adicional do salário diário é pago sobre o salário diário configurado, de acordo com o valor do bônus.
- Exemplo: Salário diário de 5 milhões de Moedas de Prata e Fama da Guilda acumulada de 900.000 ou mais: obtém 5 milhões de salário diário + 45 milhões de bônus adicional, totalizando 50 milhões de Moedas de Prata.
- O bônus adicional do salário diário não consome Fundos da Guilda.
| Fama da Guilda Acumulada | Aumento do número diário de recargas da Missão da Guilda (Número total de recargas) |
Bônus Adicional do Salário Diário | Benefício |
| 900.000 | +1(20) | 900% |
 [Habilidade Passiva - Especialista em Subjugação]
PA Adicional contra Monstros +8 |
| 800.000 | +1(19) | 800% |
 [Habilidade Passiva - Passos Leves]
Aumento de Peso Máximo +100LT Adição de Missões da Guilda “Honrosas” de Subjugação, Vida e Comércio
|
| 700.000 | +1(18) | 700% |
 [Habilidade Passiva - Mãos Sofisticadas]
Proficiência de Vida +50 |
| 600.000 | +1(17) | 600% |
 [Habilidade Passiva - Guia da Sorte]
Taxa de Drop de Item +20% |
| 500.000 | +1(16) | 500% |
 Aprimoramento da Proteção da Fortuna
|
| 400.000 | +1(15) | 400% |
 Aprimoramento do Toque do Guru
|
| 300.000 | +1(14) | 300% |
 Aprimoramento do Estado Imensurável
|
| 200.000 | +1(13) | 200% |
 [Habilidade Passiva - Mãos Agitadas]
EXP de Vida +50% |
| 100.000 | +1(12) | 100% |
 [Habilidade Passiva - Determinação do Mercenário]
EXP de Combate +100% |
| 50.000 | +1(11) | 50% | - |
| - | 0(10) | 0% | - |
- Adição de um menu à Interface da Guilda para verificar os benefícios e as penalidades da Fama da Guilda, bem como o histórico de aumentos e reduções.
-
- Pressione o botão Benefícios e Penalidades da Fama, à esquerda da Fama da Guilda, para verificar os benefícios e as penalidades da Fama da Guilda e os efeitos aplicados atualmente.
-
- Adição da aba “Fama” ao botão Histórico de Uso, à direita da Fama da Guilda, para verificar o histórico de aumentos e reduções da Fama da Guilda.
- Os efeitos das Habilidades da Guilda "Proteção da Fortuna", "Toque do Guru" e "Estado Imensurável", aprimoradas de acordo com a Fama da Guilda, são os seguintes:
- Alteração na disposição das habilidades na aba Guilda (G) - Habilidade da Guilda devido à adição de novas Habilidades da Guilda.
| Antes | Depois |
 Proteção da Fortuna
Taxa de Drop de Item +20% / Chance de Obter Conhecimento +15% / Chance de Obter Conhecimento Superior +2% |
Proteção da Fortuna Generosa
Taxa de Drop de Item +30% / Chance de Obter Conhecimento +15% / Chance de Obter Conhecimento Superior +2% |
 Toque do Guru
EXP de Vida +50% / Proficiência de Vida +50 |
Toque do Guru Sofisticado
EXP de Vida +75% / Proficiência de Vida +75 |
 Estado Imensurável
EXP de Combate +200% / EXP de Habilidade +50% / Recuperação de Karma +15% |
Estado Imensurável Forte
EXP de Combate +300% / EXP de Habilidade +75% / Recuperação de Karma +15% |
- Alteração na qual a Recompensa em Moedas de Prata das Missões da Guilda foi ajustada e adição de Missões “Honrosas”, disponíveis ao alcançar 800000 de Fama da Guilda, às Missões da Guilda de Subjugação/Vida/Comércio.
- Nas Missões da Guilda Honrosas, com exceção das Moedas de Prata obtidas, as demais recompensas são iguais às das missões comuns.
- Remoção das Missões da Guilda abaixo, que não progrediam adequadamente devido à baixa preferência.
- Missão de dificuldade Normal do Santuário Obscuro - Hwang-Hae
- Missão de Coleta de Tronco / Pedra Áspera
- Ajuste da quantidade de objetivos da missão de obtenção do Catalisador Desconhecido.
- Antes: 80 (Pequena), 160 (Média), 240 (Grande), 360 (Extra Grande)
- Depois: 150 (Pequena), 300 (Média), 450 (Grande), 600 (Extra Grande)
- Aumento em 1 hora do tempo limite de cada Missão de Pesca.
- Adição dos novos Chefes de Subjugação de Guilda, Gu-Mi Ho e Dhu-Ohk Shi-Ni em uma futura atualização.
Consumo de Fama da Guilda
- Consome Fama da Guilda ao usar as seguintes funções.
- A Fama da Guilda pode ser reduzida até o mínimo de -2000000.
- Caso a Fama da Guilda seja inferior a 0, o nome da Guilda será alterado para vermelho.
- Caso a Fama da Guilda seja inferior a 0, não pode participar da Guerra de Conquista nem da Guerra das Rosas, e os membros dessa Guilda não podem participar como Heróis no Campo de Batalha de outra Guilda.
- A Fama da Guilda pode ser reduzida até o mínimo de -2000000.
-
- No entanto, a Fama da Guilda não fica abaixo de 0 por outras reduções, exceto pela função Declaração de Guerra.
| Onde Usar |
||
| Atividade | Fama consumida por uso | Condição de Uso |
| Declaração de Guerra | 400.000 | -1.600.000 de Fama ou mais |
| Redefinir o tempo de espera para configurar o Servidor de Base | 100.000 | 100000 de Fama ou mais |
| Recarregar tentativas de invocação de 1 tipo de Chefe de Subjugação de Guilda existente | 25.000 | 25000 de Fama ou mais |
| Comando para Reunir Adicional | 25.000 | 25000 de Fama ou mais |
| Sino Dourado | 20.000 | 20000 de Fama ou mais |
※ Aprender as habilidades "Comando para Reunir" adicional e "Sino Dourado" consome 1 Pontuação da Guilda cada.
- Além disso, a Fama da Guilda será reduzida em uma quantidade definida de acordo com o tamanho da Guilda toda segunda-feira à meia-noite.
| Tamanho da Guilda | Quantidade de Redução |
| Pequena | -2500 |
| Média | -5000 |
| Grande | -7500 |
| Extra Grande | -10000 |
Alteração na Interface do Ranking de Guildas
- Alteração na qual a Interface do Ranking de Guildas passa a ser exibida conforme abaixo.
- Adição de Fama da Guilda e Fama da Guilda Obtida Semanalmente.
- Remoção de Resultado da Batalha, Pontuação, Apresentação da Guilda e Livro de Visitas.
Guerra de Guilda
O sistema de Declaração de Guerra de Guilda foi alterado. Agora é possível declarar guerra consumindo 400000 de Fama da Guilda, sem precisar da aprovação da guilda rival. Em contrapartida, a guerra declarada terá duração de 6 horas e, após o seu término, a mesma guilda não poderá receber uma nova declaração pelos próximos 48 dias. No passado, a Guerra de Guilda frequentemente causava transtornos ao ser declarada sem que os jogadores a desejassem. Por outro lado, recebemos feedbacks constantes dos aventureiros relatando a frustração de não conseguir Iniciar uma guerra mesmo quando necessário. Por isso, junto com a atualização da Fama da Guilda, reformulamos a Guerra de Guilda buscando o equilíbrio ideal entre essas duas situações.
- É possível declarar Guerra de Guilda consumindo Fama da Guilda.
- Consome 400.000 de Fama da Guilda ao declarar.
-
-
- Pode declarar quando houver pelo menos 10 membros da Guilda conectados. No entanto, pode responder a uma Guerra de Guilda declarada sem qualquer requisito.
- Não há restrições quanto ao tamanho ou ao número de membros da Guilda oponente.
- Pode declarar Guerra de Guilda contra até 6 Guildas simultaneamente.
- Pode declarar guerra contra Guildas com Fama da Guilda inferior a 0 sem consumir Fama da Guilda.
- Não pode declarar Guerra de Guilda quando a Fama da Guilda for inferior a -1600000.
-
-
- A declaração de guerra é mantida por 6 horas.
- No entanto, caso o oponente responda à declaração de guerra, a guerra permanecerá ativa por 7 dias.
- Não é possível declarar guerra novamente à mesma Guilda durante 48 horas após a primeira declaração.
- Não é possível declarar uma Guerra de Guilda durante 7 dias após criar a Guilda.
- Após a declaração de guerra, há um tempo de espera de 5 minutos até o início efetivo.
- Ao declarar guerra, os Pontos de Fama alterados pela guerra serão exibidos na Interface da Guilda (G).
- Pode consultar o registro da declaração de guerra em Guilda (G) - Histórico da Guilda.
- A declaração de guerra é mantida por 6 horas.
- Ao declarar, iniciar ou encerrar uma Guerra de Guilda, a seguinte Mensagem de Notificação será exibida.
- No menu Guilda (G), na aba Recebido, você pode conferir a redução de Fama e Benefícios da guilda rival devido à Declaração de Guerra.
- Alteração nos seguintes aspetos relacionados com a Guerra de Guilda existente:
- Alteração na qual deixar de consumir Fundos da Guilda ao declarar uma Guerra de Guilda.
- Remoção da função de desistir da declaração de Guerra de Guilda.
- Remoção da função de solicitar mediação de Guerra de Guilda.
- Remoção da configuração de recusar Guerra de Guilda no Menu(ESC) - Configurações do Jogo - Outros.
- Remoção da função de Proteção para Membros da Guilda.
- Alteração na qual o Herói no Campo de Batalha fica impedido de participar de guerras.
※ Com as alterações no sistema de Guerra de Guildas, as Guerras de Guildas em andamento foram removidas durante a manutenção de 06/08/2026 (qui).
Eventos
NOVOS EVENTOS
[Nota do GM] HYPERBOOST: Progressão ultrarrápida e sem obstáculos
Visando uma soma de Ataque e Defesa de 750 — confira os principais benefícios!
Equipamento Tuvala PEN (V) (todos os espaços)
Armas Soberanas (3 tipos)
Acessórios Karzhad PEN (V) (4 tipos; 6 no total)
Equipamento de Defesa Ancestral
[Novos/Retornando] Entre para uma Guilda!
07 de agosto de 2026 (sex.) 00:00 (UTC-3) até 26 de agosto de 2026 (qua.) 23:59 (UTC-3)
[Mascote] Mensageiro de Shudad Rank 4
[Evento] Baú de Traje Premium da Gratidão
Baú de Traje Carregado de Verão à La Carte
[Evento] Baú de Contrato da Empregada
Semana da Liga de Guilda em Destaque
6 de agosto de 2026 (qui.) após a manutenção até 13 de agosto de 2026 (qui.) antes da manutenção
Baú de Aprimoramento Premium Doce
[Evento] Prêmio por Vitória na Liga de Guilda
[Evento] Prêmio de Incentivo da Liga de Guilda
Encontre o Melhor Agent: Guia do Meu Agent
6 de agosto de 2026 (qui.) após a manutenção até 27 de agosto de 2026 (qui.) antes da manutenção
[Recompensas dos Vencedores] Kit de Bênção da Lua Minguante(15 Dias)
[Recompensas dos Vencedores] [Agent] Kit Clássico de Arma e Traje - Ceifador da Bala Amaldiçoada
Novidades e Melhorias
Classes
Arma Principal, Sucessão
- Alteração na qual o efeito de Aumento da Velocidade de Ataque da habilidade foi transferido para a habilidade Sucessão: Sombra das Trevas.
- Agora, ao usar Sucessão, o efeito de Aumento da Velocidade de Ataque é obtido imediatamente.
Arma Principal, Sucessão
- Melhoria na qual o personagem passa a girar conforme a direção da câmera durante o 1º ao 4º Golpe da Habilidade.
- No entanto, imediatamente antes do golpe da habilidade, o golpe é ativado na direção para a qual a câmera estiver voltada.
- Melhoria na qual permite transição mais rápida da ação de recarga após o Golpe Final para a ação de movimentação básica.
- Melhoria na qual, ao ativar para a frente, não atravessa monstros.
- Alteração na qual a explicação sobre colisão com monstros durante o movimento passa a ser “Sem colisão ao mover o personagem para trás ou para os lados”.
- Alteração na qual permite ativar durante o tempo de recarga.
- Durante o tempo de recarga, reduz o dano da habilidade e não aplica o efeito de Chance de Acerto Crítico.
- Alteração no nível de aprendizado dos níveis inferiores das habilidades aprendidas durante a progressão.
- Nível de aprendizado de Moçambique Drill I: de 5 para 1
- Nível de aprendizado de Giro Mortífero I: de 8 para 6
- Nível de aprendizado de Baderna I: de 12 para 7
- Nível de aprendizado de Detonação Evasiva I: de 16 para 7
Alterações na Classe
- Alteração na qual a descrição das habilidades com efeitos aplicados repetidamente (Veneno, Sangramento, Dor, Recuperação de HP, Recuperação de MP etc.) passam a exibir o número de aplicações durante a duração.
- Correção do erro no qual os efeitos aplicados repetidamente eram aplicados intermitentemente 1 ou 2 vezes a menos.
- Correção do erro no qual o estado de Evasão Emergencial era removido em situação específica durante o uso da Habilidade Evasão Emergencial.
- [Caçadora] Correção do erro no qual o PA aumentava em 1 ao aprender a habilidade Sucessão: Pena de Lemoria.
- Alteração na qual o aumento de PA da habilidade Forte: Bênção dos Espíritos III foi alterado de 2 para 3 para manter o efeito em questão.
- [Musah, Maehwa] Correção do erro no qual a explicação sobre o dano de sangramento não era exibida na descrição das habilidades Maestria em Hwando X e JIN: Maestria em Hwando.
- [Lahn] Correção do erro no qual, ao usar a habilidade BON: Corte das Chamas no lugar, a distância de movimento ficava maior do que quando a habilidade BON: Corte das Chamas não havia sido aprendida.
- [Nova] Correção do erro no qual o efeito de derrubar da montaria não era aplicado ao golpear com sucesso com a habilidade Espírito Negro: Esgrima: Foice.
- [Wu-Sa] Correção do erro no qual o dano da liberação de energia da habilidade Casulo de Proteção não era aplicado.
- [Do-Sa] Melhoria na qual a transição para a habilidade Fluxo: Estocada Nebulosa ocorria de forma mais natural após usar as habilidades Brisa do Verão, Névoa da Madrugada ou Pelas Nuvens para a direita.
- [Agent] Melhoria na qual, ao mover para a esquerda e para a direita em uma posição fora de combate, passa a interromper o movimento de forma mais rápida ao parar.
- [Agent] Melhoria na qual foi corrigido o problema intermitente que, ao usar a habilidade Fluxo: Investida de Chumbo para a frente, fazia com que inimigos a curta distância não pudessem ser atingidos.
- [Agent] Correção do erro no qual a descrição da habilidade Lampejo não exibia a informação de que ela não era afetada pela Velocidade de Ataque.
- [Agent] Melhoria na qual o efeito da habilidade Fluxo: Bala da Verdade era exibido de forma estranha ao utilizá-la.
- [Agent] Correção do erro no qual a Stamina não era recuperada durante o uso da habilidade Disparo de Supressão.
- [Agent] Correção do erro no qual não era possível usar o Ataque com o Mosquete de Caça ao realizar o Embarque no cavalo com o Mosquete de Caça equipado.
Conteúdo
Liga de Guilda
Uma nova temporada da Liga de Guilda está a caminho!
Antes do início oficial da temporada regular, teremos a "Atualização de Fama da Guilda" acompanhada pelo "Evento de Foco na Liga de Guilda", que durará uma semana.
A temporada regular começará logo após o fim deste evento, no dia 27/08 (qui), e terá a duração de quatro semanas.
Aproveitem o período do evento para acumular Fama da Guilda ao lado dos seus companheiros, testar suas estratégias e deixar tudo pronto para os confrontos que estão por vir!
- A nova temporada regular da Liga de Guilda ocorrerá durante 4 semanas, a partir de 27/08/2026 (qui).
| Cronograma da Semana de Foco da Liga de Guilda |
|
De 06/08/2026 (qui) após a manutenção até 13/08/2026 (qui) antes da manutenção
|
- Na próxima manutenção, o Total de Recomendações do Grupo de Chat será restaurado.
- Como forma de agradecimento será concedido um título temporário com validade de 90 dias aos aventureiros que receberam os ícones de ouro, prata e bronze do Espírito Negro.
- No caso de Salão do Aventureiro, será concedido um título temporário com validade de 90 dias aos aventureiros que receberam os ícones de ouro, prata e bronze do Espírito Negro.
- Todos os títulos obtidos dos rankings do grupo de chat serão excluídos durante a próxima manutenção.
|
Chat |
Ouro |
Prata |
Bronze |
|
Estalagem Lunar |
Guardião dos Novatos |
Guia dos Iniciantes |
Informante dos Amadores |
|
Taverna Marlim-Azul Dançando na Bebida |
Capitão que se responsabiliza por todos |
Marinheiro de Primeira Classe |
Timoneiro Esforçado de Segunda Classe |
|
Arena Livre |
Punho Lendário |
Gladiador |
Líder de Bairro |
|
Praça de Hystria |
Assassino Frio |
Caçador Talentoso |
Caçador Inteligente |
|
Assembleia de Florin |
Mão de Ouro |
Homem de Negócios |
Poupador |
|
Trupe Garnier |
Músico Formidável |
Compositor Genial |
Poeta de Rua |
|
Cruzamento de Heidel |
Inimigo Quem Não Me Conhece |
Tagarela Famoso |
Contador de Histórias |
|
Salão do Aventureiro |
Pioneiro Brilhante |
Exemplo Excelente |
Líder Amigável |
Item
Indisponibilidade da venda do Martelo Ancestral e da Pedra Negra Ancestral na Loja
O Martelo Ancestral e a Pedra Negra Ancestral, concedidos como benefícios de evolução no HYPERBOOST, são itens cruciais para ajudar no seu progresso inicial e intermediário.Para evitar que esses itens sejam vendidos por engano na loja, fizemos uma melhoria no sistema. Caso você já esteja em um nível avançado e não precise mais deles, vale lembrar que é possível aquecê-los para convertê-los em Pedras Cron.
- Alteração na qual os seguintes itens não podem mais ser vendidos na Loja:
Martelo Ancestral - PEN(V)
Martelo Ancestral - HEX (VI)
Pedra Negra Ancestral - PEN(V)
Pedra Negra Ancestral - HEX (VI)
Pedra Negra Ancestral - HEP (VII)
- Adição de nova receita de Processamento do Martelo Sombrio.
- Pode obter Pedra Cron x200 por meio de Processamento (L) – Aquecimento.
- Remoção do Martelo Sombrio ao realizar Aquecimento.
- Pode obter Pedra Cron x200 por meio de Processamento (L) – Aquecimento.
- Alteração na qual os itens abaixo passam a ocupar apenas 1 slot no Inventário e Armazém:
- [Evento] Baú de Arma e Traje Relembrando Memórias
- [Evento] Baú de Arma e Traje Memória Brilhante
- [Evento] Baú de Traje Premium da Gratidão
※ Para garantir uma aplicação estável das Atualizações, os itens possuídos foram movidos para o Armazém de Heidel.
- Melhoria na qual é permitido abrir os seguintes Baús com a classe Agent.
| Baú de Cueca Montem | Baú de Cueca Python | Baú de Cueca AirBlock | Baú de Cueca Robert |
| Baú de Roupa Íntima Lions | Baú de Roupa Íntima Kante | Baú de Cueca AirBlock | Baú de Óculos Metálico Chique |
| Baú de Óculos de Explorador | Baú de Óculos Badane | Baú de Óculos Ellen | Baú de Óculos Redondo de Coruja |
Monstro
Novo Chefe Mundial - Bong-Hwang Negro
- Circulam boatos de que, por vezes, é possível sentir uma energia estranha e assustadora nos covis dos Chefes Mundiais da Terra do Amanhecer: San-Gun, Uturi, Bulgasal e Rei dos Porcos Dourados.
- Quando os Chefes Mundiais San-Gun, Uturi, Bulgasal e Rei dos Porcos Dourados surgirem, o novo Chefe Mundial Bong-Hwang Negro poderá aparecer no lugar deles, de acordo com uma probabilidade definida.
- O Bong-Hwang Negro aparece nos locais dos Chefes Mundiais existentes da Terra do Amanhecer.
- Quando os Chefes Mundiais San-Gun, Uturi, Bulgasal e Rei dos Porcos Dourados surgirem, o novo Chefe Mundial Bong-Hwang Negro poderá aparecer no lugar deles, de acordo com uma probabilidade definida.
- Os principais espólios disponíveis ao eliminar o Bong-Hwang Negro são os seguintes:
| Ponto de Contribuição de Abates: 1º ao 20º lugar | Ponto de Contribuição de Abates: 21º ao 50º lugar | Ponto de Contribuição de Abates: 51º lugar até 90% | Ponto de Contribuição de Abates: acima de 90% até 100% |
|
Recompensa garantida
|
Recompensa garantida
Recompensa de acordo com a probabilidade definida |
Recompensa garantida
Recompensa de acordo com a probabilidade definida Pena de Bong-Hwang Negro x1(NOVO!) |
Recompensa garantida
Recompensa de acordo com a probabilidade definida
|
- A Pena de Bong-Hwang Negro, obtida como espólio ao eliminar o Bong-Hwang Negro, pode ser trocada pelos seguintes itens com Heo Seung-Won, da Avenida Yukjo na Terra do Amanhecer.
- A Lista de Troca só será exibida ao possuir a Pena de Bong-Hwang Negro no Inventário (I).
| Item | Penas de Bong-Hwang Negro necessárias |
 Refeição Coreana Farta
|
x3 |
 Doces e Chá Tradicionais
|
x3 |
 Kimchis Sortidos
|
x3 |
 Yeolgujatang
|
x3 |
 Remédio de Erva Misterioso
|
x3 |
 Refeição Coreana Requintada
|
x1 |
 Tteoks Sortidos
|
x1 |
 Namul Tricolor
|
x1 |
 Gujeolpan
|
x1 |
 Remédio de Erva Sutil
|
x1 |
- A Lágrima de Bong-Hwang Negro permite obter uma grande quantidade de Essência da Madrugada por meio das seguintes receitas de Processamento.
- Ao processar 10 vezes a quantidade de Materiais de Produção da receita correspondente com Pó de Pedra Negra x1, é possível obter 10 vezes o resultado por meio da produção em massa.
| Receita de Processamento - Alquimia Simples |
Resultado | |
  Lágrima de Bong-Hwang Negro x1 + Essência da Madrugada - Fúria do Espírito Negro x1
|
Essência da Madrugada - Fúria do Espírito Negro x30
|
|
 Lágrima de Bong-Hwang Negro x1 + Essência da Madrugada - Precisão x1
|
Essência da Madrugada - Precisão x30
|
|
 Lágrima de Bong-Hwang Negro x1 + Essência da Madrugada - Redução de Dano x1
|
Essência da Madrugada - Redução de Dano x30
|
|
 Lágrima de Bong-Hwang Negro x1 + Essência da Madrugada - Evasão x1
|
|
|
- Alteração na quantidade de vezes que é possível trocar o Selo de Chefe da Terra do Amanhecer por Cristal Primordial.
- Antes: 4 vezes
- Depois: 8 vezes
- Melhoria na qual o dano causado pelo ataque do Feijão-Arqueiro que surgiu na Subjugação do Uturi do Santuário Obscuro | Hwang-Hae (Grupo) foi reduzido em 30%.
- Esta alteração se aplica tanto à dificuldade Geral quanto à dificuldade Desafio.
- [Berço dos Sectários da Escuridão] Correção do erro no qual, quando o Sectário Lamentoso da Escuridão reaparece, o monstro do próximo nível não era invocado ao derrotar rapidamente o primeiro inimigo que surgiu.
- Ajuste do tempo de reaparecimento do monstro Sectário Lamentoso da Escuridão.
- [Penhasco Costeiro de Gavinya] Alteração na qual, após o despertar do Colosso do Vulcão de Enxofre, o primeiro ataque também desperta o Colosso da Rocha de Enxofre e o Colosso da Pedra de Enxofre.
Missão, Conhecimento
Diário de Emma Bartali
Com o Hyperboost, adicionamos o "Diário de Emma Bartali", um diário que concede suporte no aprimoramento dos Acessórios Kharazad.No entanto, percebemos que o objetivo de concluir a Subjugação na Dificuldade Desafio do Santuário Obscuro - Província de Hwang-Hae em algumas destas páginas podia ser um pouco difícil para quem está começando no Black Desert agora.
Pensando nisso e para que vocês possam aproveitar os benefícios do Hyperboost com mais facilidade enquanto se adaptam ao jogo, ajustamos os objetivos desse Diário de Aventura nesta atualização.
- O conteúdo e os objetivos do Diário de Emma Bartali foram alterados.
- As recompensas obtidas ao atingir os objetivos permanecem as mesmas de antes.
| Diário | Antes | Depois |
| Diário de 8 de Julho | Derrotar Ji-Gwi da [Dificuldade Desafio] | Rachadura da Escuridão - Derrotar Covarde Bheg |
| Diário de 23 de Julho | Derrotar Bulgasal da [Dificuldade Desafio] | Rachadura da Escuridão - Derrotar Espírito da Árvore Tola |
| Diário de 18 de Agosto | Derrotar Uturi da [Dificuldade Desafio] | Rachadura da Escuridão - Derrotar Ferrid |
| Diário de 8 de Setembro | Derrotar Bihyung da [Dificuldade Desafio] | Rachadura da Escuridão - Derrotar Grifo de Ahib |
- Correção do erro no qual a imagem do Diário de Emma Bartali foi alterada.
- Alteração na qual as condições de aceitação das missões abaixo exigem a conclusão da Missão Principal da Terra do Amanhecer por Família e não mais por Personagem.
- [Apoio do Espírito Negro] Rei dos Porcos Dourados Shi-Ni 8
- [Apoio do Espírito Negro] San-Gun Shi-Ni 8
- [Apoio do Espírito Negro] Gu-Mi Ho Shi-Ni 8
- [Apoio do Espírito Negro] Rei dos Porcos Dourados Shi-Ni 9
Interface
Analisador de Combate de Marni
Adicionamos o Analisador de Combate de Marni para que vocês possam conferir o fluxo e os resultados de cada combate.Agora é possível verificar de forma intuitiva dados como Dano Causado, Dano Recebido, DPS (Dano por segundo) e o Tempo de Combate. Além disso, ao utilizar a função de análise individual, vocês terão acesso a registros ainda mais detalhados sob diversas perspectivas.
No entanto, para garantir um ambiente de servidor estável para todos, o uso do recurso estará limitado a conteúdos específicos. Certo de sua compreensão.
Esperamos que o Analisador de Combate de Marni seja uma ferramenta útil e prática para ajudar vocês a testar combinações de habilidades, ajustar suas configurações e acompanhar o próprio crescimento de maneira objetiva.
- Adição do Analisador de Combate de Marni.
- Pode verificar o Analisador de Combate de Marni em Menu(ESC) - Personagem(F2) - Analisador de Combate de Marni.
- Ao usar o Analisador de Combate, se a opção "Ocultar interface ao receber dano" estiver ligada nas Configurações do Jogo, a interface do analisador será ocultada ao receber dano, mas o registro não será encerrado.
- No entanto, o widget exibido ao pressionar o botão Abrir Widget não será ocultado, mesmo que a opção “Ocultar IU ao sofrer dano” esteja ativada.
① Área da tela principal
- Pode verificar o dano causado, o dano recebido, o dano por segundo e o tempo de combate.
- Caso exceda o tempo máximo de registro de 1 hora e 10 minutos, pode redefinir para usar novamente.
- A janela pode ser movida para fora do jogo pressionando o botão de Etiqueta UI.
- É possível abrir e fechar o widget através da opção Abrir Widget.
※ Se a opção de ocultar a interface ao ser atacado estiver ativada, a interface do Analisador de Combate de Marni desaparecerá ao sofrer um ataque. No entanto, o widget ativado pela opção Abrir Widget não desaparecerá.
② Análise de Combate Individual - Botão de aba e botão de filtro
- Pode verificar registros detalhados entrando na Análise de Combate Individual.
- Usar os botões de aba para filtrar e verificar Dano Causado, Dano Recebido e Penalidades. Também é possível filtrar por Habilidade, Monstro e Nome de Personagem.
- Caso existam alvos com o mesmo nome no registro, um número diferente será exibido após cada nome.
- Use o botão “Todos os personagens” para selecionar um alvo e inserir o número no campo de entrada para verificar apenas as informações desse alvo.
- Usar o botão “Todas as Habilidades” para verificar os registros de cada habilidade.
③ Análise de Combate Individual - Lista de Registros
- Na Lista de Registros, é possível verificar a Hora, a Informação Detalhada e o Dano.
- Hora: Permite verificar o tempo registrado.
- Informação Detalhada: pode verificar se o dano foi causado ou recebido, além do nome da habilidade.
- Dano: pode verificar a quantidade de dano, a categoria da penalidade e a ocorrência de Acerto Crítico.
④ Iniciar, Parar, Restaurar
- Ao clicar no botão Iniciar Registro, o analisador é iniciado. Ao clicar novamente no botão, o registro é pausado.
- Pode configurar os botões Iniciar Registro e Redefinir como Atalho.
- Ao clicar no botão Redefinir, as informações registradas serão apagadas.
- Pode verificar o dano causado, o dano recebido, o dano por segundo e o tempo de combate.
- Caso exceda o tempo máximo de registro de 1 hora e 10 minutos, pode redefinir para usar novamente.
- A janela pode ser movida para fora do jogo pressionando o botão de Etiqueta UI.
- É possível abrir e fechar o widget através da opção Abrir Widget.
※ Se a opção de ocultar a interface ao ser atacado estiver ativada, a interface do Analisador de Combate de Marni desaparecerá ao sofrer um ataque. No entanto, o widget ativado pela opção Abrir Widget não desaparecerá.
② Análise de Combate Individual - Botão de aba e botão de filtro
- Pode verificar registros detalhados entrando na Análise de Combate Individual.
- Usar os botões de aba para filtrar e verificar Dano Causado, Dano Recebido e Penalidades. Também é possível filtrar por Habilidade, Monstro e Nome de Personagem.
- Caso existam alvos com o mesmo nome no registro, um número diferente será exibido após cada nome.
- Use o botão “Todos os personagens” para selecionar um alvo e inserir o número no campo de entrada para verificar apenas as informações desse alvo.
- Usar o botão “Todas as Habilidades” para verificar os registros de cada habilidade.
③ Análise de Combate Individual - Lista de Registros
- Na Lista de Registros, é possível verificar a Hora, a Informação Detalhada e o Dano.
- Hora: Permite verificar o tempo registrado.
- Informação Detalhada: pode verificar se o dano foi causado ou recebido, além do nome da habilidade.
- Dano: pode verificar a quantidade de dano, a categoria da penalidade e a ocorrência de Acerto Crítico.
④ Iniciar, Parar, Restaurar
- Ao clicar no botão Iniciar Registro, o analisador é iniciado. Ao clicar novamente no botão, o registro é pausado.
- Pode configurar os botões Iniciar Registro e Redefinir como Atalho.
- Ao clicar no botão Redefinir, as informações registradas serão apagadas.
※ Com a adição do Analisador de Combate de Marni, os efeitos como Avanço, Puxão, Empurrão, Distração e Girar Monstro foram alterados para causar o mínimo de dano ao serem aplicados.
※ O Analisador de Combate de Marni não funciona ao usar Montarias, incluindo Hung-Nang.
Correções e Alterações
- [Musah] Correção do erro no qual a parte do peito do Traje Cítrico parecia perfurada ao modificar para um determinado peso por meio da personalização.
- [Agent] Melhoria na qual o efeito visual esquerdo dos Revólveres Soberanos e dos Revólveres Blackstar estava com a posição incorreta.
- Correção do erro no qual a aparência da Carroça tombada disposta em um local específico demorava para carregar.
- Correção do erro no qual a explicação do conteúdo do Altar de Sangue informava que o número de desafios restantes era de 5 vezes.
- Melhoria na qual, caso os monstros não surjam normalmente na Área de Combate do Castelo de Zephyros, a Incubadora do Rio de Magma é removida e surge novamente.
- Correção dos ícones dos Conhecimentos abaixo, usados na Missão de Sucessão do Agent.
- Gannicus, um nome antigo
- Edward, o menino que ficou sozinho
- Codinome, Grim Reaper
- Negociação entre o Agent e Marni
- Correção do erro no qual os golpes de Respiro da Grama e a Música do Vento na Arena Solare eram contabilizados no Dano Causado.
- Melhoria na qual a Carroça ou os cavalos conectados a ela são exibidos na janela do Estábulo do Mapa Mundial (M).
- Melhoria na qual a medição do tempo de abate do Rei dos Porcos Dourados nos níveis Shi-Ni 8, 9 e 10 passa a começar com maior precisão a partir do início real do combate.
- Correção do erro no qual a ordem das cercas em Meus Jardins não era exibida conforme a ordem de instalação.
- Alteração para ser possível aceitar a Missão "[Mãos de Raiz] Coletor de Outra Terra" mesmo possuindo o Conhecimento "Mãos de Raiz".
- Melhoria nas texturas e na interface do Armazém do Mercado e do Inventário.
- Correção do erro no qual a explicação sobre a permissão de invocação na descrição da Invocação para Subjugação de Chefe de Guilda não era natural.
- Correção do erro no qual, em casos muito raros, podia ocorrer um problema no servidor do jogo durante uma partida de Yar.
- Correção do erro no qual algumas mensagens de sistema relacionadas à Guerra de Base/Conquista não eram exibidas na seção de Mensagem de Sistema da Guerra de Base/Conquista.
- Correção do erro no qual, em situações específicas, o Traje de Pérolas equipado pelo personagem não era exibido ao Tirar Retrato em Alterar Aparência (F4).
- [Modo Joystick] Correção do erro no qual, após selecionar Recarregar em Paisagem de Allan Serbin e acessar os Detalhes, a explicação da versão para PC era exibida e não desaparecia.
- [Modo Joystick] Correção do erro no qual não era possível usar com o joystick o Mapa do Tesouro Emergido do Mar Profundo.
- [Modo Joystick] Correção do erro no qual era possível fazer snapping em um espaço vazio de uma forma específica na interface de Produção da Arma Soberana ao possuir 4 ou mais de materiais de Arma Blackstar.
- [Modo Joystick] Correção do erro no qual o snapping não funcionava corretamente na interface de Status da Guerra de Conquista.
- [Modo Joystick] Correção do erro no qual o guia de teclas não era exibido na janela pop-up exibida após a conclusão do pareamento de Yar.
- [Modo Joystick] Melhoria do guia de teclas da janela pop-up exibida após a conclusão do pareamento do Campo de Batalha Vermelho.
- Correção do erro no qual não era possível excluir o personagem em determinadas situações.
- [Shai] Correção do erro no qual as pernas eram exibidas de forma anormal ao equipar a Roupa Íntima junto com o traje Pérola Petit.
- Correção do erro no qual a performance não funcionava ocasionalmente ao invocar a Shai de instrumento
- Correção do erro no qual o PA Final da Pradaria Navarn era exibido incorretamente no Mapa Mundial (M), e remoção da indicação de Recomendado para Grupo.
- Correção do erro no qual o personagem Agent criado ao iniciar a Missão Principal da Terra do Amanhecer ou da Montanha do Inverno Sem Fim não conseguia progredir na missão '[Novo Começo] A Busca Pela Lembrança Perdida'.
- Correção do erro no qual a categoria [Missão (O)] - [Missão Recomendada] - [Apoio de Aventura] Expansão de Inventário era exibida como [Academia de Olvia] Aula de Combate.
- Correção do erro no qual parte do texto da Bala Amaldiçoada Soberana não estava traduzida.
- [Agent] Correção do erro no qual a explicação dos itens "[Arsha] Traje (Velocidade de Movimento/Acerto Crítico)", obtidos ao criar um Personagem de Treino, não era exibida.
Esperamos que continuem se divertindo com Black Desert.
Obrigado.
3 comentário(s)
Recente
- [Nota do GM] [Evento de Parceiro] Prepare-se para o Clube da Luta! 06/08/2026 (UTC-3)
- [Informe] Problemas Descobertos (Última Atualização: 06/08/2026 15:30 (UTC-3)) 06/08/2026 (UTC-3)
- [Atualização] Detalhes da atualização – 06 de Agosto de 2026 06/08/2026 (UTC-3)
- [Loja de Pérolas] Novos Itens da Loja de Pérolas - 06/08 (qui.) 06/08/2026 (UTC-3)
