Black Desert iniciará em breve.

Favor executar Launcher de Black Desert caso o jogo não inicie automaticamente.

Favor executar Launcher de Black Desert para iniciar o jogo.

O jogo iniciará imediatamente caso já tenha sido instalado.
Favor executar o Launcher manualmente se o programa não abrir automaticamente.

Manual de Instalação

1 Executar BlackDesert_Installer_SA.exe para instalar Black Desert.

2 Iniciar o jogo depois que a instalação for concluída.

Novidades

Atualização 08/03/2023 08:00 (UTC-3) Notas da Atualização – 08 de Março de 2023 (quarta-feira)

 

Olá, Aventureiros!
 

Confira os detalhes sobre a atualização do Black Desert de 8 de março, quarta-feira.

A atualização pesa aproximadamente 1.81 GB.

- Observe que a atualização da Steam pode ser maior do que o tamanho listado acima.


※ Por favor, leia abaixo para mais detalhes.

 


Evento

Evento 1. O pedido por ajuda de Marsella! Por favor, ajude a encontrar os Cristais Brutos!
    • Período do evento: 8 de março de 2023 (qua.) após a manutenção ~ 22 de março de 2023 (qua.) antes da manutenção 
[Mais Detalhes]

 

  • Evento 2. O Melhor Cavalo é Meu!  
    • Período do evento: 8 de março de 2023 (qua.) após a manutenção ~ 22 de março de 2023 (qua.) antes da manutenção
[Mais Detalhes]

 



Novidades e Melhorias

Classes

Personagem de Treino
  • A nomenclatura do Personagem Premium foi alterado para Personagem de Treino.
    • Itens e NPCs referentes também foram devidamente alterados.
    • Melhoria para que Personagem de Treino receba Livro Secreto de Despertar, Sucessão e Herança do Abismo.
      • Livros Secretos de Despertar e Herança do Abismo são entregues somente para as classes cujas habilidades estejam disponíveis.


Conteúdo

  • Adição e expansão da região que permite pescar "[Evento] Celacanto" através de pesca durante [Temporada de Primavera]
    • Região expandida: Velia


    • Regiões adicionadas: Capital de Valência, Duvencrune, Grana
    • Capital de Valência / [Pescador] NPC Danio / [Guardador de Armazém] NPC Ramanit      
 
    • Duvencrune / Fontes Quentes de Duvencrune / Em frente ao edifício / [Vendedor de Erva] / NPC Tammy
  •  
    • Grana / [Melhor Espírito] / NPC Merindora



      Ítem

  • Remoção da quantidade exibida na lista de troca da descrição do item Pedra Negra de Absorção Temporal.
  • Alteração da frase "Efeito de Uso" para "Efeito" na descrição do item Vara de Pesca de Fughar em alguns idiomas.
  • Correção do erro no qual era possível equipar Vara de Pescar de Fughar em cima de Montaria.
 

Missão, Conhecimento

Terra do Amanhecer e Delegação Ratt
  • O nome do Porto Ratt, localizado no fim do Grande Oceano, terá o seu nome alterado para Nam-Po com a chegada da Terra do Amanhecer. O Porto Ratt reuniu seus membros representantes da Terra do Amanhecer para formar a "Delegação Ratt", que foi despachada em uma expedição para cruzar os mares em direção ao continente. A delegação está alocada temporariamente no Olho da Okilua.
    • Não será possível acessar o Porto Nam-Po (antigo Porto Ratt) até o lançamento da Terra do Amanhecer.
※ Os NPC/Montarias/Jardim de Porto Ratt/Mar de Vadabin/Mar de Juur/Ilha de Nada/Ilha de Mariul/Ilha de Zagam foram todos realocados no Olho da Okilua.
 


Olho de Okilua

  • O centro do Grande Oceano foi alterado do Porto Ratt para o Olho de Okilua com o desabrochar do novo continente. Agora, aventureiros serão ressuscitados no Olho de Okilua e não em Porto Ratt/Ilha de Lema.
    • Aventureiros agora terão que passar frequentemente pelo Olho de Okilua para cruzar o Oceano. Moradores do Olho de Okilua começaram a se preocupar se estariam sob ameaça de ataques de foras-da-lei.
※ Alteração de algumas partes do Olho de Okilua para Zona Segura.            
※ Aventureiros serão ressuscitados na Zona Segura do Olho de Okilua.            
※ Foguete de Sinalização da Lua Minguante agora leva os aventureiros para o Olho de Okilua, e não, Porto Ratt.            
 

  • O [Oficial da Lua Minguante] Herrad Romson passou algumas de suas responsabilidades para Ravikel. Ele agora irá exercer a função de para os aventureiros que o procurarem.
  • Adição de missão sequencial 1 vez por Família que permite obter Jukebox "Memória do Porto Ratt" ao interagir com Herrad Romson, novo Guardado de Armazém de Okilua.
    • É possível obter o título "Ratt, Não Te Esquecerei!" ao concluir missão.
 
 

 

Oceano

  • O Navio de Permuta do antigo Porto Ratt parou suas atividades e atracou em um estaleiro para realizar reparos. 
  • A correnteza e a brisa do mar sofreu alterações nas regiões de Margoria, Mar de Juur e Mar de Vadabin.
  • Haran e seu bando seguiram uma corrente em direção ao mar de Margoria se posicionando em uma nova localidade.
    • Alteração da localização do Cargueiro Naufragado de Haran.
  • Alteração da área de atuação dos piratas Goldmont, Colônia do Dente de Aço Negro e Colônia de Nineshark para proximidades do Porto Ratt para o Olho de Okilua.

  Conteúdo Alteração
Personagem e
Pertences, Montarias
Porto Ratt,
Mar de Vadabin/Juur,
Montaria, Jardim e Personagens das Ilhas
de Nada/Ilha de Mariul/Ilha de Zagam
Montaria e Personagens: Movidos para Olho de Okilua
Cerca: Movida para Armazém do Olho de Okilua
Navio de Permuta de Porto Ratt Indisponível
Item Itens armazenados em contêineres de acampamentos e/ou inventário de montarias localizadas nos mares de Vadabin, Juur e Margoria, perto da Terra do Amanhecer Movidos para o Armazém do Olho de Okilua
Cupom de Expansão do Cais do Porto Ratt
usados ou em posse
Alteração para Cupom de Expansão de Cais do Porto Nam-Po e
entregue através Armazém de Heidel
Itens do Armazém do Porto Ratt,
Montarias armazenadas no Cais do Porto Ratt
Movidos para Armazém do Olho de Okilua
e Cais do Olho de Okilua
Materiais para [Mansão] Fonte da Graça Alteração da localização do Baú do Tesouro da "Chave da Fronteira do Mar"
Sinal de Socorro na Lua Velha Deslocamento para Olho de Okilua,
em vez do Porto Ratt.
Conteúdo Pontos de Contribuição investidos em Bases e Bases de Produção das Ilhas Nada, Zagam e Mariul Pontos reembolsados à Família
Trabalhadores da Área para Desidratação de Peixe 1 e 2 na Ilha de Nada Trabalhador: Tarefas Concluídas
Produto: Enviadas para o Armazém do Olho de Okilua
Local de Origem De Porto Ratt para Mar de Margória
Uso do Cais (Suprimentos, Reparo, etc.) Cais do Porto Ratt Indisponível
Cais do Olho de Okilua Disponível
Comerciante do Porto Ratt Indisponível
Itens de Coleta Indisponível
Ambiente Região do Porto Ratt Indisponível
Correntes oceânicas e tempestades Mudanças em certas correntes oceânicas e tempestades nos mares de Margoria, Juur e Vadabin
Monstro Monstro Marinho Alteração da localização da Área de Combate da Região dos Piratas Goldmont, Colônia do Dente de Aço Negro e Nineshark
NPC NPCs do Porto Ratt, Ilhas de Nada/Zagam/Mariul Movidos para o Olho de Okilua
NPC de Troca de Estrela de Margoria Alteração da localização de Cargueiro Naufragado de Haran
Falas de NPCs Alteração de parte das falas
Missão Missões do Porto Ratt, Ilhas de Nada/Zagam/Mariul Disponíveis com NPCs do Olho de Okilua
Conhecimento Descrição dos Conhecimentos Alteração de parte das descrições
Conhecimento de
'Habitantes do Porto Ratt'
Alteração para 'Vindos de Nam-Po'
Conhecimento de Personagem: obtém através de interação com NPC da Delegação Ratt
(Método de obtenção de conhecimento não foi alterado)
Conhecimento de
'Mar de Margória'
Conhecimento de Mar de Margoria: Disponível através de exploração de região
(Método de obtenção de conhecimento não foi alterado)
※ Conhecimento das Ilhas de Zagam/Mariul/Nada disponíveis através de interação com Zaun/Daenatta/Katio da Delegação Ratt
Conhecimento de
'Criatura do Oceano'
Disponível através de interação com Delegação Ratt
(Método de obtenção de conhecimento não foi alterado)
Conhecimento de
'Diário de Aventura de Margória'
Disponível através de missão sequencial
(Método de obtenção de conhecimento não foi alterado)
Conhecimento 'Oceano do Destino' Disponível através da missão sequencial 'Imagem Misteriosa Parte 4: Frota de Goldmont'
(Método de obtenção de conhecimento não foi alterado)

※ Origem dos itens de comércio do Porto Ratt foram alterados para o Mar de Magoria. Pode haver uma discrepância de preço após a atualização do servidor oficial.
 
  • Adição de missão para passar por NPC de Transporte a Grifo e Ponto de Pesca de Velia nas missões principais de Balenos.
 

NPC, Plano de Fundo, Trilha Sonora

  • Remoção de alguns objetos na Capital de Calpheon que facilita a movimentação automática com Montaria.


Interface

  • Alteração de algumas interfaces no mundo de Black Desert.
    • Interface exibida ao entrar em zona segura após subir de nível.
      • Alteração para que interface seja exibida ao alcançar nível 57.
    • Alteração dos conteúdos introdutórios e adição do ícone "NEW" em novos conteúdos.
  • Alteração para que seja possível virar as páginas do Diário de Aventuras ao clicar nelas e não somente através dos botões na parte inferior da tela.
  • Melhoria na descrição da habilidade de guilda "Comando para Reunir!".
  • Adição de Guia do Aventureiro na janela de "Premiar" no Armazém de Guilda.
    • "Premiar" só pode ser usado pelo mestre de Guilda/Aliança de Lorde.

  • Melhoria na mensagem exibida ao premiar membro com "Estrela de Epheria".
  • Correção do erro no qual materiais necessários para construir anexo na Ferramenta de construção do anexo da Guerra de Base/Conquista estavam sendo exibidos incorretamente.
  • Correção do erro no qual a interface do Armazém de Guilda era exibida para membros premiados.
  • Alteração para que o motivo da falha de entrada em Magnus: Abyss One seja exibido de forma mais clara.

  • Correção do erro no qual Diário de Aventura vazio era aberto ao usar Marcador.
    • Configurações do Marcador de Páginas foram excluídas.
 
 

WEB

  • Alteração para que o histórico de login possa ser verificado mesmo após falha de verificação OTP.
  • Correção de erro intermitente no qual o pop-up de login era exibido em local indevido.
  • Correção do erro no qual conteúdo de postagem era perdido ao tentar anexar imagens muito pesadas.
  • Adição da tag "Direção de Arte" em Fórum - Sugestões


Tradução

  • As seguintes alterações foram realizadas nos termos abaixo:   
    • Unificação dos nomes do traje Karcenov / Karcienov para Karcienov
    • Unificação dos nomes do item Caixa de Traje Marnist / Baú de Traje Marnist para Baú de Traje Marnist
    • Alteração de Sihuram para Shi Hu-Ram
    • Alteração de Siyunchae para Shi Yun-Che
    • Alteração de Soryu para So-Ryu
    • Alteração de Sanmyoung para San-Myong
    • Alteração de Haeran para Hae-Ran
    • Alteração de Moran para Mo-Ran


Correções e Alterações

  • Correção na exibição de trajes ao equipá-los com [Mago].
    • Crescent Moon Armor com durabilidade reduzida
    • Roupa Alfaiate de Abóbora em movimentações específicas
    • Armadura Cantabile em movimentações específicas
    • Roupa Alfaiate de Abóbora equipada simultaneamente com Luvas de Gala do País Invernal ou Luvas Salanar.
    • Veste Kibelius
  • Correção na animação das penas ao equipar Armadura Kiberlius A com [Mago, Nova (Desperta), Wu-Sa, Me-Gu].          
  • Correção do erro no qual era possível atravessar pelo monstro, ao lutar durante cutscenes. 
  • Melhoria na descrição dos itens seguintes:
    • Estrela de Epheria e [Guilda] Estrela de Epheria
  • Correção do erro no qual Ulutuka se deslocava para muito longe.
  • Melhoria no texto exibido ao falhar no Aprimoramento de Traje Bordado de Prata.
  • Correção do erro no qual apenas parte da penalidade de morte era aplicada em personagens com Karma abaixo de 0.            
  • Correção do erro no qual era possível comprar com Vendedor de Guerra de nível diferente da Guerra de Base em situações específicas.            
  • Correção do erro no qual sobrancelha e bigode desapareciam ao equipar Armadura Temperian com [Mago].
  • Correção do erro no qual texto da interface de compra de Cupom de Expansão de Slot de Personagem ultrapassava a interface.
  • Correção na exibição de investimento de Pontos de Contribuição ao selecionar Base de Produção no modo Joystick.
  • Correção de erro intermitente no qual o jogo era abruptamente interrompido na tela de carregamento do Abyss One: Magnus
  • Correção da exibição de rochas localizadas em partes específicas do Planalto Asula.
  • Correção da exibição dos ombros do [Mago] ao equipar Traje Floco de Neve do Inverno.
  • Correção da exibição dos ombros do [Mago] ao equipar Traje Lua Crescente.
 

Cookies serão utilizados para publicidade e conteúdo.
Mais